Tilskjæring
Sømmål på falder 3 cm, resten 1,5 cm
- 1 x høyredel av forsiden
- 1 x høyre forsidetrim
- 1 x venstredel av forsiden
- 1 x venstre forsidetrim
- 2 x halsutsnittstrim foran
- 1 x ryggdel til stoffbrett
- 2x halsutringning på bakside til stoffbrett
- 2 x ermer
- 2 x belte
Veiledning
Stryk vlieselin fast på trimmen og beltet, la dem så kjøles helt ned. Kast over alle kanter.
Lukk brystinnsnittene på fremdelen og stryk dem flate. Lukk sidesømmen. Pass på at du lar det være åpning til å trekke beltet gjennom på høyre side, som på mønsteret. Stryk sømmonnet fra hverandre.
Lukk skulderinnsnittet ved ermet og stryk sømmonnet bakover. Lukk ermesømmen, stryk sømmonnet fra hverandre. Snu delene og sy raglanermene på ermehullene i frem- og ryggdelen, rette mot rette.
Legg stabilisering under beltet. Velg pyntestinget nr.1702 (kun tilgjengelig på B 780) og pynt hele midtlinjen av beltet med dette. Riv forsiktig av stabiliseringen. Sy sammen den langsgående beltekanten med rette mot rette. Lukk en ende på hvert belte. Sømmen vil her være på linje med pyntestingenes midtlinje.
Fest den motstående, åpne belteenden på fremdelen, slik at beltet peker inn i kjolen som vist på mønsteret. Sy sammen utringningstrimmen og sy denne fast i trimmen foran. Stryk sømmonnet fra hverandre. Sy fast trimmen langs hele forkanten og halsutringningen med rette mot rette. (Da sys også begge beltene inn.)
Sy sømmonnet på trimmet med smal kant. Stryk den fremre kanten. Brett ermekantene og skjørtekanten dobbelt, og sy dem sammen.
Designer Kazu Huggler
Vi er svært glade for at vi i BERNINA har fått til et samarbeid med Kazu Huggler. Hun tilhører en ny generasjon internasjonale motedesignere og bor i dag i Zürich, hvor hun leder sine egne butikker og merket sitt, «KAZU». Som datter av en japansk mor og en sveitsisk far vokste hun opp i både Japan og Sveits. Kreasjonene hennes forener japansk estetikk med sveitsisk kvalitet. Kazu Huggler designet en kjole eksklusivt for lanseringen av 7-serien. Snittet på omslagskjolen minner om den tradisjonelle japanske kimonoen.
Opplev mer