Vendbar bomberjakke

Fra sweat/strikk

• 2 x forstykke av tekstil A / 2 x forstykke av tekstil B
• 1 x bakstykke på bretten fra tekstil A / 1 x bakstykke på bretten fra tekstil B
• 2 x erme fra tekstil A / 2 x erme fra tekstil B eller C

Valgfri flatlocksøm på ermet: vurder å klippe ermene ekstra lange for å kompensere for reduksjonen i lengde som følge av flatlocksømmer.

Fra ribbestrikket/strikket

• 1 x krage
• 1 x linning (høyde 16 cm (6“) lengde = midjemål minus 10 cm (4“), avhengig av elastisiteten i ribbestrikken/strikken. Ferdig høyde på linningen 7 cm (2–2,5“).
• 2 x mansjett (høyde 12 cm, (5“) lengde = håndleddsmål minus ca. 3 cm (1“), avhengig av elastisiteten i ribbestrikken/strikken. Ferdig høyde på mansjett 5 cm (1,5–2“).

Overfør alle mønstermarkeringene til tekstilene.

• Vurder å legge til lommer i sidesømmene eller foran på jakken. Planlegg før montering av jakken.
• Legg til et designermerke, pent plassert midt bak på jakken. Broder eller appliker før jakken monteres.

• Innsnitt, glidelås, rettsøm på symaskin, stinglengde 2,5 til 4
• Sømmer: 4-tråders overlock, skjærebredde 6, stinglengde 2,5 til 4
• Dekorativ flatlock på ermene: 3-tråders flatlock med venstre nål, skjærebredde 6, stinglengde 1,5 til 2,5
• Innfelt, kontrastfarget tekstil på ermet: 3-tråders overlock med høyre nål, skjærebredde (til 4 mm bred søm), stinglengde 1,5 til 2,5

Start med å sy alle delene fra tekstil A og tekstil B på samme måte, så du i praksis syr to jakker.

1. Sy innsnittene

Sy innsnittene foran med rettsøm på symaskinen.

Stryk innsnittene på tekstil A mot skuldrene og stryk innsnittene på tekstil B mot midjen for å unngå klumping.

2. Valgfritt dekorativt erme

Dersom du ønsker å pynte ermene med flatlock og kontrastfarget tekstil, sys det nå: 

For flatlock brettes ermet vrang mot vrang og sys med kort stinglengde.

Bruk smal, 3-tråders overlock og kortere stinglengde når det kontrastfargede tekstilet sys på.

3. Sy skuldersømmene

Fest for- og bakstykker sammen med knappenåler langs skuldersømmene, rette mot rette. Sy skuldersømmen med 4-trådet overlock. Stryk sømmonnet fra tekstil A og tekstil B i motstående retninger for å unngå klumping.

4. Sy sidesømmene

Fest for- og bakstykker sammen med knappenåler langs sidesømmene, rette mot rette. Sy sidesømmene med 4-trådet overlock. Stryk sømmonnet fra tekstil A og tekstil B i motstående retninger.

5. Sy ermene

Fest ermesømmene sammen med knappenåler, rette mot rette. Sy sømmen med 4-trådet overlock. Stryk sømmonnet fra tekstil A og tekstil B i motstående retninger.

6. Fest ermene til ermehullene

Fest ermene til ermehullene med knappenåler, rette mot rette. Sy. Stryk sømmonnet mot ermesiden, dersom det er nødvendig.

7. Fest kragen til tekstil A

Brett kragen i to, vrange mot vrange, og stryk. Marker midten av krage. Marker midtpunktet bak på begge jakkene, både A og B.

8. Sy kragen

Fest kragen med knappenåler, rette mot rette, til tekstil A. Sy med 4-trådet overlock.
 

9. Fest kragen til tekstil B

Fest kragen til tekstil B med knappenåler, rette mot rette. Sy med 4-trådet overlock, nøyaktig som den første sømmen.

10. Sy linningen

Marker midten av linningen på linningens langside. Marker så kvarte partier på linningens langsider.

Marker midt bak på nedre kant på begge jakkene, både tekstil A og B. Marker så kvarte partier.

Fest linningen med knappenåler, rette mot rette på tekstil A. Strekk linningen så den passer til jakken. Sy sammen.

11. Gjenta

Gjenta på den andre siden, dvs. fest linningen med knappenåler, rette mot rette på tekstil B. Strekk linningen så den passer til jakken. Sy sammen.

12. Sy mansjettene

Brett mansjettene langs kortsidene, rette mot rette. Sy med 4-trådet overlock.

Brett mansjettene i to og stryk.

Del mansjettene i fire og marker.

Del ermene på tekstil A og tekstil B i fire og marker. Fest mansjettene med knappenåler til ermene på tekstil A, rette mot rette.

13. Ermer

Vreng jakken, så rettsiden vender ut. Stikk ermene i tekstil B inn i ermene i tekstil A. Vær forsiktig så ikke ermene vris. Bruk to knappenåler som referansemerker for å stabilisere.
 

14. Vreng ermene så vrangsiden vender ut

Fest mansjettene med knappenåler til ermene på tekstil B, rette mot rette. 

Sy sammen med 4-trådet overlock, stinglengde 3–4, skjærebredde pluss 1, for å unngå å skjære over den første sømmen.

15. Vreng

Vreng jakken, så rettsiden vender ut.
 

16. Montering av glidelås

Marker kantbretten på linningen.

Åpne glidelåsen.

Fest glidelåsens høyre side med knappenåler til høyre side av tekstil A, samtidig som du presser sømmonnet i linningen mot jakkesiden (siden sømmonnet sys sammen senere for en bedre passform),

Sy i glidelåsen med symaskin, rettsøm og stinglengde 3–4.

17. Sy sammen sømmonnet

Fest sømmonnene på linningen sammen med knappenåler, start ca. 5 cm (2”) fra glidelåsen, hele veien rundt linningen.

Sy sammen med 4-trådet overlock og stinglengde 3–4. Deaktiver kniven for å unngå at den første sømmen ødelegges.

Dette vil stabilisere linningen for en bedre passform.

18. Avslutt

Brett sømmonnet til tekstil B under, og stryk om nødvendig. Bruk Wondertape til å feste tekstil B til glidelåsen.

Sy toppsøm med symaskin og en rettsøm.
 

19. Stryking

Stryk glidelåssømmen og kanten på linningen. Ferdig!



Originaljakke fra L 850-kampanje: tekstildesign av Jolijou – www.jolijou.com, tekstiler levert av Swafing