Sporty Jerseykjole med elegant tyll-overkjole

Jersey-Kjole

Bestanddeler

• Hvert jersey-stoff måler 1,2 m , grått og rosa (1,4 m bredt) §
• 0,4 m Jersey-stoff, rød 
• Vlieseline for besetningene som kan strykes§
• Overlockgarn, Bauschgarn, svart§
• BERNINA Overlock (f.eks. L 450 / L 460 / L220) §
• BERNINA symaskin

Tilskjæring
(OBS: Søm- og kantangivelser må oppgis i tillegg)

Tips: Det beste er å legge Jersey-stoffet flatt på en overflate, og deretter skjære sømtillegg på 1 cm og 4 cm langs kanten ved hjelp av rullekniven.

Rosafarget Jersey-stoff:

1. 1x midtre fremdel (til stoffbrett)
2. 1x midtre fremdel (til stoffbrett)
3. 1x besetning på framsiden (i stoffbrett)
4. 1x høyre besetning, bakerst
5. 1x venstre besetning, bakerst

Grått jerseystoff

6. 2x overdelssider
7. Side-ryggdel 2x

Rødt jerseystoff:

8. 4x innsatser til siden, nederst
9. 2x innsatser til sidene, framdel
10. 2x innsatser til sidene, ryggdel
     

Bruksanvisning

Sy delingssømmer:

1. Forbered overlock  til brede 3-tråd-flatsøm (venstre nål)
2. Til trådhullet benyttes baschgarn. Ved flatsømmen legges delene slik at de vender venstre mot venstre side. Deretter sys de sammen og trekkes fra hverandre, slik at det oppstår en flat søm.
3. På denne måten sys begge de forreste, midterste delene fast til den midterste fremdelen. Deretter sys de røde innleggene fast til den forreste delen øverst og nederst.  Begge de grå delene ligger øverst.
4. Delene til ryggdelen sys på samme måte sammen, imidlertid forblir delingssømmen på den midterste ryggdelen og den høyre sidedelen åpen.
5. Legg fremdelens høyreside på ryggdelens høyreside og lukk skuldersømmene med 3-tråd overlocksøm.

Besetninger

1. Stryk vlieselin fast på besetningene, la dem så kjøles helt ned.
2. Forreste og bakerste besetninger syes fast på skuldersømmen ved hjelp av 3-tråds-overlocksømmen.
3. Besetningens høyreside legges på kjolens høyreside og festes sammen langs halsutringningen og halsutringningen. Sy sammen besetning og kjole langs armutskjæringene ved hjelp av 3-tråds-overlocksømmen langs armutskjæringene. Besetningen syes også sammen ved halsutskjæringen. For at den fortsatt åpne delingssømmen på ryggdelen kan lukkes senere, ikke sy fast besetningen på dette stedet enda, men lag en åpning på ca. 5 cm. på begge sidene.
4. Brett trimmen nedover.
5. Ved armutskjæringskantene legges sømtilleggene i besetningen, og ved hjelp av symaskinen og en rett søm stikkes smalt, så vidt mulig.
6. Ved hjelp av 4-tråd overlocksømmen lukkes sidesømmene og sidesømmen på besetningen lukkes i samme arbeidsskritt.
7. Den fortsatt åpne sømmen på ryggdel-besetningene lukkes ved hjelp av 3-tråd-overlocksømmen.
8. På samme måte sys innkanten på besetningen ved hjelp av 3-tråd-overlocksømmen.

Sy kjolen ferdig:

1. Ved hjelp av 3-tråd-flatsømmen lukkes den fortsatt åpne delingssømmen i ryggdelen.
2. Besetningen på denne sys fast til den fortsatt åpne delen på kjolen. $
3. Ved halsutskjæringen legges sømtilleggene, og stikkes smalt ved hjelp av symaskingen og et rettsting.
4. Kanten legges om, og syes om ved hjelp av coversømmen.
5. Alternativt kann sømmene også syes med en dobbelnål og symaskinen.

Bestanddeler

• 1.5 m elastisk tyll i svart (transparent) 
• 3 m smalt gummmibånd
• 2 m elastisk  innfatningsbånd til hals- og armutskjæringersup
• Overlockgarn i rosa og svart

Tilskjæring
(Obs: Søm- og kanttillegg må oppgis i tillegg)

11. 1x fremdel
12. 1x ryggdel

Tyllstoffet klipps grovt til, beregn nok stoff til rynkene. Først etter rynkingen av stoffet og fastsying av gummibåndet, skjæres stoffet til i tråd med mønsteret.



Bruksanvisning

Rynk stoffet / sy fast gummibåndet:

1. Papirsnittmønsteret legges i originalstørrelse på en flat overflate.
2. Gummibåndene festes på papirmønsteret: Et gummibånd på ryggdelen på den bakerste midten, på den forreste delen festes to gummibånd innenfor den midterste fremdelen.
3. Tyllstoffet legges på papirmønsteret, stofflengde fordeles på snittmønsterlengden. Markèr posisjonen til gummibåndene og sidesømmene med en lys tråd.
4. Tyllstoffet fjernes igjen. For å krølle stoffet, sy til høyre og venstre for trådmarkeringene med symaskinen og en rett søm med den lengste stinglengden.
5. Tyllstoffet legges tilbake på papirmønsteret. Hold undertråden fast, og rynk stoffet ved å trekke i overtråden. Tyllstoffet festes til gummibåndene.
6. Løsne tyllstoffet sammen med gummibåndene fra papirmønsteret. Sy fast gummibåndene ved hjelp av det smale coverstinget.
7. Tyllstoffet legges tilbake på papirmønsteret. Langs sidesømmene krølles stoffet på samme måte, og festes med knappnåler.
8. Ved hjelp av symaskinen festes rynkene.
9. Tyllet legges igjen på papirmønsteret, og skjæres nå til den endelige størrelsen. Her må det kun tillegges sømtillegg ved sidesømmene og kanten (sømtillegg er unødvendig ettersom hals- og armutskjæringer kantes ved hjelp av et bånd).

Sy kjolen ferdig:

1. Den venstre skuldersømmen lukkes ved hjelp av 3-tråd rullesømmen.
2. Halsutskjæringen kantes med kantbåndet. Bruk det smale coverstinget for å sy fast kantbåndet.
3. Den høyre skuldersømmen lukkes ved hjelp av 3-tråd rullesømmen.
4. Begge armutskjæringskantene kantes med kantbåndet og coverstinget.
5. Sidesømmene lukkes ved hjelp av 3-tråd-rullesømmen.
6. Sømmen legges om, og kantes med et smalt coversting.