Upplev tradition och motiv utöver det vanliga med en egenhändigt sydd kvilt!

Ädel sidenkvilt med utsökta blomstermönster

I många länder ingår det i familjetraditionen att sy en kvilt för särskilda tillfällen. Enastående och individuella motiv gör detta traditionella konstverk till en speciell och värdefull present.

De underbara blomstermönstrena och filigrana rankorna förskönar denna ädla
lapptäckskvilt i siden. Broderimotiven kommer från den praktfulla broderimönsterkollektionen
"Divine Flowers & Vines" (utsökta blommor och rankor). En speciell, enastående effekt skapas med de sammetsaktiga broderiytorna. Med BERNINA 830 kan du sy denna
underbara kvilt i en handvändning.

Material

Sydator och tillbehör

• BERNINA 830
• BERNINA borderiram och mall: Jumbo Hoop, Mega Hoop och en stor broderiram
• Broderifot i droppform nr 26
• Lapptäcksfot nr 37D eller med styrning nr 57D
• Returmatare nr 1D
• Eventuellt BERNINA broderimjukvara 6 

 
Broderimönsterkollektion

• Broderikort från OESD: Divine Flowers & Vines Crafter’s Collection nr 1102
• Använda motiv: BE110210, BE110212, BE110215, BE110222

 
Tyg och broderifiberduk

• 16 Fat Quarters Dupioni-siden för ovansidan
• 4 m Dupioni-siden för undersidan och kantning
• 7,5 m mellanlägg som kan strykas på, mellantjockt, mjukt tyg (t ex ArmoWeft)
• 50 cm avrivbart mellanlägg, t ex OESD Ultra Clean & Tear 

Tillbehör

• Lapptäckeskviltmall efter eget val eller: kviltmall "Pink Power" från Blue Underground
• Vadd, bomull, låg lugg (dvs. relativt tunn), i samma storlek som den färdiga kvilten
• Tillfälligt vidhäftande spraylim, t ex 505
• Broderinål, tjocklek 80/12
• Microtex-nålar, tjocklek 80/12
• Broderitrådar Isacord/Polysheen: 1565, 4752, 4332, 1761, 3654, 0643, 2x 0722
• Undertråd
• Tråd för att sätta ihop kvilten
• Tråckeltråd i kontrastfärg
• Handsömnadsnål
• Rullkniv, linjal och skärunderlägg
• Markeringstejp för broderimönsterplacering
• Fin pysselkniv för att skära upp sammetsstygn
• Eventuellt den praktiska uppspänningshjälpen Master Hooper®

Sammansättning av kvilten

• För att förbereda sidenet stryks det mjuka mellanlägget på baksidan av varje Fat Quarter.
• Skär till sidenet efter mönstret.
• Sätt ihop kviltovansidan enligt mallen resp. instruktionerna. Om du använder mallen "Pink Power" behövs inte alla rektanglar för kviltstorleken 110 x 140 cm såsom det visas här, dvs. det finns bara 16 tvärrader (samma längd som beskrivs i instruktionerna). Du kan använda alla rektanglar om du vill. Kvilten blir sedan något bredare än den som visas här.

• Ta nu en handsömnadsnål och en tråckeltråd och sy en stygnlinje på mitten i tvärgående riktning samt en på mitten i längsgående riktning. Sedan även en stygnlinje från varje hörn till mitten. Dessa tjänar som hjälplinjer när motivet placeras.

Brodera kvilten

Se nedan för uppgifter om layout

• Skriv ut mallarna för följande motiv
• BE110215:   5 kopior
• BE110210: 12 kopior
• BE110212:   8 kopior
• BE110222:   4 kopior

• Lägg på mallarna enligt broderilayouten på sidan 3 eller efter eget tycke på kvilten.   

TIPS: Skapa motivlayout med BERNINA-broderprogramvara 6 och skriv sedan ut de färdiga grupperingarna som mall.

• Brodera: börja med mönstret i mitten av kvilten. Ersätt varje mall med en självhäftande etikett för att markera stället.
• Skär ett stycke avrivbar fiberduk något större än broderiramen och fixera det med spraylim på baksidan av det tyg som ska broderas. Spänn fast tyget med en fastlimmad fiberduk i ramen.

TIPS: Ta Master Hooper^® till hjälp för fastspänning.

TIPS: om du använder en BERNINA 830, ändra syfotshöjden (i broderiinställningen) till 10 mm. Därmed får du mer utrymme för sammetsstygnen. 

•    Avlägsna handstygnen före brodering. Efter brodering är det svårt att lossa trådarna.
• Brodera varje motiv i cirkelmönstret i mitten. Avlägsna markeringsetiketten före brodering.
• Brodera rankor (motiv BE110210) från hörnen mot mitten.
• Brodera de åtta rosorna (motiv BE110212) i yttercirkeln.
• Brodera motiven i mitten uppe, nere och på sidorna.
• Avlägsna alla handtråckelstygn och kanttråckelstygn. Skär av anslutningsstygnen när du är färdig med broderingen.

Förbereda kantningen och undersidan

• Skär till sex remsor på den tvärgående tråden (inte snett), vardera 6 cm bredd, till kantningen.
• Resterande tyg används för kviltens undersida. Skär till tyget och sy ihop det så att dess storlek passar som undersida. OBS: undersidan måste vara 5 cm större än ovansidan runt om. 
• Skär till vadd i samma storlek som undersidan.
• Sammanfoga kviltunderisdan, vadden och kviltovansidan och fixera lagren med spraylim.
• Sätt ihop kviltlagren med knappnålar, arbeta från mitten och utåt.

Quilting med broderirammer

 
Skriv ut mallar för följande motiv ur BERNINA-broderiprogramvaran, version 6, som placeringshjälp:

• BEC00704:   1 kopia
• BEC00737:   4 kopior
• BEC00731: 16 kopior
   
• Lägg mallarna på kvilten enligt broderilayouthjälpen (sidan 4 och 5) eller efter eget tycke. Fixera med knappnålar.  
• Alla kviltmönster sys utan mellanlägg. Alla tre lager av kvilten spänns fast i broderiramen. 
• Använd Isacord nr 0722 för alla kviltmotiv som övertråd och undertråd. Träd i tråden i griparen som för normal sömnad. Anpassa vid behov övertrådsspänningen.
• Börja med motivet i mitten, sedan sidomotiven, sedan de diagonala och till slut motiven i hörnen.

Alla kviltmotiv kan riktas efter tråckellinjerna, förutom hörnmotiven och kviltmotiven på diagonalen. De diagonala kviltmotiven kan placeras som på så sätt som visas på sidan 4.

• Använd BERNINA StygnRegulator och Isacord-tråd, färg nr 1352, som över- och undertråd och sy resterande ytor av kvilten i meandermönster.  
• Skär vid behov en bit av kviltkanten och se till att hörnen blir rätvinkliga.
• Sy ihop remsorna för kantbandet och kanta kvilten med önskad kantningsmetod.

• Skär noggrant upp sammetsstygnsområdena. Beakta motsvarande instruktioner i broderimönsterkollektionen "Divine Flowers and Vines" (utsökta blommor och rankor). Speciell effekt, eller hur?

Kviltlayoutmall för broderi och kviltning

• Placera de fem rosmallarna (motiv BE110215) i en kransform på kviltens mitten (innercirkel).  
• Placera de tre rankmallarna (motiv BE110210) från ett hörn vardera mot mitten på varje diagonala handtråckellinje.
• Placera de åtta rosmallarna (motiv BE110212) omkring innercirkeln.  
• Placera två blommallar (motiv BE110222) vardera mitt på varje sida av av kvilten

Kviltlayout-hjälp för broderi och kviltning

 Måtten mätta från mitten och utåt, förutom vid hörnen, där mätningen gjorts utifrån och in.
Motivriktning
Motivets mitt
Spegla motivet vertikalt (uppe/nere)
 
23" = 58 cm
15" = 38 cm
7" = 17, 5 cm
25.25" = 64 cm
32.25" = 81,5 cm
14.75" = 37 cm
22" = 55,5 cm
14" = 35 cm
15.75" = 40 cm
19.75" = 50 cm
18.25" = 46 cm
4" = 10 cm
12" = 30 cm