BERNINA 990

BERNINA 990

Create your Magic

  • NYHET 356 mm plats till höger om nålen
  • NYHET 10" pekskärm med hjälpcenter
  • NYHET BERNINA placeringsscanner och kamera
  • NYHET Broderiram Giant (410 x 305 mm)
  • NYHET BERNINA integrerad sömregulator

BERNINA 990 – Create your Magic

BERNINA 990 förkroppsligar schweizisk ingenjörskonst med sin rymliga design, intuitiva teknik och flexibilitet. För magisk sömnad, kviltning och broderi.

Mer plats än någonsin tidigare

  • 356 mm till höger om nålen
  • Stor 10” pekskärm
  • Stort broderi med stor ram

B 990 har en noggrant konstruerad och förlängd friarm med 14” (356 mm) utrymme till höger om nålen och den broderiramen Giant (410 x 305 mm), vilket ger dig massor av plats för stor, vacker sömnad, kviltning och broderi.

Titta i 360°-vyn

Förhandsgranska dina sömmar och mönster

  • Scanna och förhandsgranska dina mönster
  • Se nålområdet på skärmen
  • BERNINA placeringsscanner och kamera
Med den nya BERNINA placeringsscanner och kamera kan du scanna broderiramen och se nålområdet på skärmen vid sömnad och broderi. Detta gör att du kan placera dina mönster och sömmar med precision. Scanna för att se hur dina mönster, vald trådfärg och storlek kommer att se ut när de sys. Du kan också överföra den scannade bakgrunden till tillvalet BERNINA broderiprogramvara 9.

​Trä nålen automatiskt​

​Trä nålen automatiskt​

  • Bara tryck på en knapp för att trä nålen
  • Se på när maskinen trär nålen
  • Redo att skapa inom några sekunder
Den automatiska nålträdningen hjälper dig att komma igång med en annan tråd. Sy- och broderinålar från storlek 70 kan träs automatiskt. Kom igång med en ny tråd, snabbare än någonsin.

Punktlaser

Punktlaser

  • Fungerar i alla nålpositioner
  • Indikerar exakt ingångspunkt för nålen
  • Precision på nästa nivå
Upplev punktprecision och se exakt var nålen kommer att gå in i tyget i varje nålposition. BERNINA punktlaser markerar dina start- och flyttpunkter medan du syr och broderar.

Inbyggd sömregulator

Inbyggd sömregulator

  • BERNINA integrerad sömregulator
  • Använd sömregulatorn för linjalarbete
  • Fungerar med alla BERNINA pressarfötter för kviltning och tillbehör
Det är bara att montera medföljande BERNINA 5,5 mm BISR stygnplåt med sensor och önskad pressarfot för att uppnå perfekta kviltsömmar med exakt samma längd vid olika hastigheter. Automatisk sömreglering är nu möjligt vid alla typer av kviltning, inklusive linjalarbete, tack vare den innovativa BERNINA integrerad sömregulator (BISR).

Automatisk registrering av stygnplåt

Automatisk registrering av stygnplåt

  • Sätt i stygnplåten och sy!
  • Ytterligare säkerhetsfunktion
  • Tre stygnplåtar medföljer
B 990 identifierar automatiskt stygnplåten när den är monterad på maskinen. Om stygnplåten inte är
kompatibel med valt sömmönster, nål eller pressarfot kommer maskinen inte att sy, som en extra
säkerhetsåtgärd.

Välj eller skapa din matchande söm

Välj eller skapa din matchande söm

  • Totalt 2 927 sömmar
  • Ändra storlek på alla typer av sömmar från 25 % till 500 %
  • Utforma din personliga söm
Med ett tryck omvandlar B 990 din design till ett sömmönster eller ändrar befintliga sömmar efter dina önskemål. Ändra storlek från 25 % till 500 % med den nya jumbosöm. Ångra och gör om steg vid sömnaden och skapa dina egna sömmar i sömverktyget genom att rita dina idéer direkt på pekskärmen.

Din guide på skärmen

  • Bruksanvisning, guider osv.
  • Sök i hjälpcentret
  • Anslut med din telefon eller surfplatta

I hjälpcentret hittar du efterfrågade instruktioner och information, bruksanvisningen och rådgivare för olika tekniker. Du kan till och med ansluta hjälpcentret till din personliga enhet (telefon eller surfplatta) med wifi genom att scanna QR-koden på skärmen.

Ta ditt broderi till en helt ny nivå

Ta ditt broderi till en helt ny nivå

  • Extra stor 16,1” x 12” broderiyta
  • Stor ram med ergonomiskt vridlås
  • Perfekt för större kviltprojekt

Med den nya broderiramen Giant och det extra stora broderifältet på 16,1" x 12" (410 x 305 mm) kan du brodera en hel fyrkant på 12 inch. Tack vare det ergonomiska vridlåset är det enkelt att sätta i och ta loss tyget från ramen. Med de inre markeringarna på ramen och mallen kan du enkelt rikta in en fyrkant på 12 inch.

Läs mer
Organisera dina sömmar och mönster

Organisera dina sömmar och mönster

  • Skapa mappar och ge dem namn
  • Spara nya eller justerade sömmar
  • Flytta, kopiera och klistra in från USB-minnet

Organisera dina mönster med filhanteraren: Spara, förvara och ge namn åt nya eller justerade sömmönster och kombinationer i din personliga mapp. Skapa, flytta, kopiera och klistra in filer och mappar enkelt för att hålla dina söm- och broderimönster organiserade med filhanteraren. Ge namn åt dina justerade sömmönster och kombinationer och flytta hela mappar med mönster från ett USB-minne rakt till mappen på din maskin.

Placera dina mönster så att de passar ditt projekt

Placera dina mönster så att de passar ditt projekt

  • Tvåpunkts- och fyrapunktsplacering
  • Placera mönster som de är, eller använd morfning för att anpassa dem 
  • Perfekt placering varje gång!
Punktplacering med två- eller fyrapunktsplacering gör att du enkelt kan placera mönster med största precision. Bara definiera fyra punkter på tyget med den nya fyrapunktsplaceringen och använd morfning eller anpassa mönstret proportionellt efter området. Använd virtuell positionering för att verifiera exakta sömpunkter för optimal precision.

Anpassa dina kviltmönster

Anpassa dina kviltmönster

  • Ändra antalet stygn per inch
  • Obegränsade skaleringsmöjligheter
  • Kompatibel med formaten BQM, HQF, PAT, PLI, QLI och TAP
De nya anpassningsbara kviltmönstren gör att du kan använd din broderimaskin för proffsig kviltning med lång arm. Obegränsad skalering, möjligheten att ändra antal stygn per inch (SPI) och förbättrad fasthållning av kvilten gör det möjligt att uppnå perfekt datoriserad kviltning på din broderimaskin.

Wifi-anslutning och appen BERNINA Stitchout

  • Överför mönster från/till V9-programmet
  • Övervaka broderiprocessen via appen
  • Statusuppdateringar i realtid

Eftersom BERNINA 990 har en wifi-anslutning så kan du överföra mönster från BERNINA broderiprogram 9 (tillval) direkt till maskinen, eller tvärtom. Och tack vare appen BERNINA Stitchout kan broderiprocessen övervakas från din telefon. Notiserna i appen och statusuppdateringar i realtid gör broderiarbetet bekvämare.

Ladda ner appen
BERNINA stitch<b>precision<sup>2 </sup></b>-teknik

BERNINA stitchprecision-teknik

  • Nästa generations sömprecision
  • Ännu snabbare brodering
  • Överlägsen sömkvalitet

B 990 har nästa generation BERNINA stitchprecision-teknik som gör sömnad, kviltning och broderi mer precis, tystare och roligare.

Nya broderimodulen  XL i toppklass

Nya broderimodulen  XL i toppklass

  • Överlägsen sömkvalitet
  • Kompatibel med BERNINA broderiramar
  • Med BERNINA Smart Drive-teknik

Den nya broderimodulen XL i toppklass med Smart Drive-teknik (SDT) säkerställer perfekta broderier.

Läs mer
Sy och brodera längre

Sy och brodera längre

  • Frontmatad, lättillgänglig jumbospole
  • Passar utmärkt för dekorsömmar
  • Mer tid för din kreativitet
Den frontmatade, lättillgängliga jumbospolen innehåller upp till 70 % mer tråd än vanliga spolar, så att du kan sy och brodera längre.

Personlig rådgivning i din lokala BERNINA butik

Över 2 000 BERNINA butiker världen över erbjuder värdefulla tjänster till alla våra kunder. Din lokala BERNINA butik finns där för att hjälpa dig, med råd om vilka maskiner och tillbehör som passar bäst för dina behov, ett urval av BERNINAs broderiprogramvara samt för att serva din BERNINA.

Egenskaper och funktioner

  • Översikt
  • Sömnad och kviltning
  • Broderi
  • Allmänna funktioner
  • Stygn
  • Broderimotiv
BERNINA 990

OBS!
En del modeller och tillbehör finns inte i vissa länder. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i både funktioner och design.

Syutrymme till höger om nålen 356 mm
Färgpekskärm 10.1" / 25.4 cm
Hjälpcenter
#

Hjälpcenter

Hjälpcentret innehåller en snabbguide, en integrerad bruksanvisning och rådgivning. Det kan också nås via din personliga enhet (ansluten via wifi) med hjälp av QR-koder.
Maximal syhastighet 1200
Maximal stygnbredd i mm 9
BERNINA integrerad sömregulator (BISR)
#

BERNINA integrerad sömregulator (BISR)

Den inbyggda sömregulatorn fungerar tillsammans med BISR stygnplåt och alla BERNINA pressarfötter och tillbehör för frihandskviltning.
Maximal broderiyta 410×305 mm
Anpassningsbara quiltmotiv (.bqm-filer) 206
#

Anpassningsbara quiltmotiv

Quilta som ett proffs. De nya anpassningsbara quiltmotiven (.bqm) tar med sig funktionaliteten hos professionell långarmsquiltning till din broderimaskin. Med obegränsade skalningsmöjligheter, möjligheten att ändra stygnen per tum (SPI) och förbättrade quiltfästningsfunktioner kan du åstadkomma perfekt datoriserad quiltning med din broderimaskin.

Produktbroschyr – All information i korthet

Ladda ner nu

OBS!
En del modeller och tillbehör finns inte i vissa länder. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i både funktioner och design.

Maximal syhastighet 1200
Maximal stygnbredd i mm 9
Maximal stygnlängd 6
Nålpositioner 11
Anpassningsbart ändringsområde för söm

Anpassningsbart ändringsområde för söm

Ändringsområdet för söm visualiserar din söm och redigerar i realtid. Zooma in och ut, rotera vyn och se stygnen få liv på skärmen innan du syr dem på ditt projekt.
Sidomatning
Automatiskt knapphål/ Längdmätning för knapphål
Manuellt flerstegsknapphål
USB-port för USB-minne
Minne (korttidsminne)
Historik (de senaste stygnen som sparats)
Stygndesignverktyg
Sömnadsguide
Drag & släpp
Mönsterrepetition (upp till 9) 1-99
Funktion för mönsterbörjan/mönsterslut
Mönsterslut programmerbart
Spegelvänd
Ändra mönsterlängd
Jumbosöm
#

Jumbosöm

Ändra storlek på mönster inklusive monogram från 25 % till 500 % beroende på design.
Triple stitch
Ångra/gör om vid sömnad

Produktbroschyr – All information i korthet

Ladda ner nu
Stygnförvrängning
Bakåtsöm
Automatisk fästfunktion
Programmerbar säkerhetsfunktion
BSR-funktion
BERNINA integrerad sömregulator (BISR)
#

BERNINA integrerad sömregulator (BISR)

Den inbyggda sömregulatorn fungerar tillsammans med BISR stygnplåt och alla BERNINA pressarfötter och tillbehör för frihandskviltning.
Justering av stygnlängd i stygn per inch (SPI) i BSR/BISR
BSR 3-läge (tråckling)
KickStart-funktion
#

KickStart-funktion

Med KickStart-funktionen kan du quilta i kontinuerligt sömnadsläge med BERNINA Stitch Regulator (BSR) utan att behöva aktivera pedalen.
Start-/stoppknapp (sy utan fotpedal)
Pivot / hover function
Monogram (endast vid tvärmatning)
Antal sömmar totalt (inkl. alfabet) 2927
Sömnadsalfabet 16/2
Dekorsömmar totalt 957
Knappisyningsprogram
Knapphål (inkl. öljetthål) totalt 17/2
Nyttosömmar totalt 40
Dekorsömmar vid fullständig sidomatning 272
Kviltsömmar 124
Tassel-/taperings-/skylinestygn 44/36
Stoppningsprogram 2
Maximal broderihastighet (stygn per minut) 1000
Maximal broderiyta 410×305 mm
BERNINA placeringsscanner
#

BERNINA placeringsscanner

Scanna och förhandsgranska tyget i ramen för perfekt placering av motivet vid broderi.
Friarmsbroderi
Integrerade broderimönster 879
Broderialfabet 24
Anpassningsbara quiltmotiv (.bqm-filer) 206
#

Anpassningsbara quiltmotiv

Quilta som ett proffs. De nya anpassningsbara quiltmotiven (.bqm) tar med sig funktionaliteten hos professionell långarmsquiltning till din broderimaskin. Med obegränsade skalningsmöjligheter, möjligheten att ändra stygnen per tum (SPI) och förbättrade quiltfästningsfunktioner kan du åstadkomma perfekt datoriserad quiltning med din broderimaskin.
Mönsterbearbetning på skärmen: spegla, rotera, skala
Rikta in/fördela broderimotiv
Oändligt broderi
Omformningsverktyg
Färghjul
QWERTY-tangentbord
Anpassningsbara bokstäver
#

Anpassningsbara bokstäver

Omberäknade sömmar med storleksändring. QWERTY-tangentbord, flera rader och radanpassning, redigera bokstäver efter skapandet. Justera sömmens egenskaper (densitet, dragkompensation, satinvärde).
WordArt
Flerradiga bokstäver och anpassning
#

Flerradiga bokstäver och anpassning

Rikta enkelt in och fördela broderimotiv horisontellt och vertikalt. Använd flerradiga bokstäver och textanpassning för att placera texten som du önskar. Med radbrytningen kan bokstäver som sträcker sig över upp till tio rader åstadkommas.
Starta och stoppa redigering
#

Starta och stoppa redigering

Indikerar start och stopp för ett broderimotiv. Kombinera två eller flera motiv som ska utgöra ett mönster eller kant. Vänd på start och stopp för anpassningsbara kviltmönster.
4-punktsplacering med morfning
#

4-punktsplacering med morfning

Med den nya 4-punktsplaceringen är placeringen av broderi- eller quiltningsmotivet extremt enkel och exakt. Med den här nya funktionen kan du placera dina motiv så att de exakt passar ditt arbete. Definiera bara fyra punkter på tyget i ramen och motivet placeras proportionellt eller kan morfas (formas) för att passa den skapade gränsen.
Placering med precision
Gruppera /Dela upp i grupper
Arrangera broderimotiv i olika kombinationer
Ångra och Gör om

Produktbroschyr – All information i korthet

Ladda ner nu
Tråckelfunktion
Marginaler vid tråckling
Minska antalet färgväxlingar
Minne för egna broderimönster
Programmerbar trådavskärning för förbindelsesstygn
Smart fästning
Osynlig fästning
Tråd bort-läget
Kreativ broderirådgivning
Importera systygn i broderiläge
Avläsning i BQM-format BQM, HQF, PAT, PLI, QLI, TAP
Justera stygn per tum (BQM)
Format för broderimönster EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX
Direktöverföring av motiv till/från BERNINA broderiprogramvara 9 via WiFi

Direktöverföring av motiv till/från BERNINAS broderiprogramvara 9 via WiFi

Du kan föra över motiv från din BERNINA broderiprogramvara 9 (tillval) direkt till maskinen med WiFi och vice versa.
Import/export av design via USB
Automatisk identifiering av broderiram
Kompatibel med BERNINA Stitchout-app
#

Kompatibel med BERNINA Stitchout-app

Maskinen ansluts till appen så att du kan övervaka status för ditt broderi varifrån som helst i bostaden. Appen meddelar dig när maskinen behöver dig, t.ex. vid trådbyte, trådbrott eller när motivet är klart.
Kontroll över broderiförlopp
Spara senaste broderiposition
Broderimodul XL (SDT)
#

Broderimodul XL (SDT)

Den avancerade broderimodulen XL levereras med nya BERNINA Smart Drive Technology (SDT). Den förhöjer broderiupplevelsen tack vare förbättrad sömkvalitet samt jämnare och tystare gång.
Funktionalitet för broderiram Jumbo, broderifält 400 × 260 mm
Kompatibilitet stor ram (broderiområde: 410 x 305 mm, 16,1” x 12”)
#

Kompatibilitet stor ram (broderiområde: 410 x 305 mm, 16,1” x 12”)

Den stora broderiramen har allt du behöver för stora projekt: Den generösa broderiytan på 30,5 x 41 cm (12” x 16,1”), ett ergonomiskt vridlås och klämmor som fixerar tyget perfekt.
Syutrymme till höger om nålen 356 mm
Maskinvikt 19,2 kg
Maskinstorlek 673 / 242 / 422 mm
Färgpekskärm 10.1" / 25.4 cm
Hjälpcenter
#

Hjälpcenter

Hjälpcentret innehåller en snabbguide, en integrerad bruksanvisning och rådgivning. Det kan också nås via din personliga enhet (ansluten via wifi) med hjälp av QR-koder.
Filhanterare
#

Filhanterare

Spara, ge namn, kopiera och flytta filer i din personliga mapp. Få mer information om motiven innan du öppnar dem för att brodera.
Multifunktionella vridknappar
Sybelysning 90
Automatisk nålträdare
Manuell trådavskärare 3
Kamera
#

Kamera

Granska nålområdet för perfekt placering av mönster och broderimotiv.
BERNINA precisionslaser

BERNINA precisionslaser

Njut av precision och se exakt var nålen förs in i tyget i varje nålposition. BERNINAS precisionslaser markerar din start och hur arbetet fortskrider medan du syr och broderar.
WiFi-anslutning

WiFi-anslutning

Med WiFi kan du överföra broderimotiv från din BERNINA broderiprogramvara 9 (tillval) direkt till din maskin med WiFi och tvärtom. Och tack vare den nya BERNINA Stitchout-appen kan broderandet övervakas från din smartphone. Maskinen ansluts till appen så att du kan övervaka status för ditt broderi varifrån som helst i bostaden. Appen meddelar dig när maskinen behöver dig, t.ex. vid trådbyte, trådbrott eller när motivet är klart.
BERNINA stygnprecision 2, teknik
#

Stygnprecision 2, teknik

Nästa generations BERNINA-teknik för stygnprecision som gör att du kan sy, quilta och brodera tystare, och göra det mer exakt och roligare. Schweiziska innovationer ger överlägsen stygnkvalitet och upp till 33 % högre SDT-broderihastighet.
Stygnförändring medan du syr
Automatiskt justerad trådspänning
BERNINA integrerad övermatare

Produktbroschyr – All information i korthet

Ladda ner nu
Spola upp medan du syr/broderar
BERNINA frihandssystem (FHS)
Programmerbar BERNINA fotkontroll
BERNINA fotpedal med nålstoppsfunktion
Nålstopp uppe/nere
Automatiskt syfotslyft
Automatisk trådavskärare
Justerbart syfotstryck
Undertrådsindikator
Övertrådsindikator
Klocka/larm
Sy med handledning
Hjälp på skärmen
Eco Modus
Automatisk registrering av stygnplåt

Automatisk registrering av stygnplåt

Stygnplåten registreras automatiskt och maskinen syr inte om fel stygnplåt har monterats.
Hastighetsreglage
  • Nyttosömmar

  • Knapphål

  • Dekorsömmar

  • Kviltsömmar

  • Quilt

  • Dress

  • Organizer

  • Chair

  • Quilting

  • Accents

  • Borders

  • Frames

  • Tip

  • Mini

  • Flowers

  • Stylized Flowers

  • Animals

  • Children

  • Baby

  • Food and Drink

  • Hobbies

  • Seasons

  • Holidays

  • Celebrations

  • Travel

  • Words and Sayings

  • Monograms

  • In the Hoop

Tillbehör

Släpp loss din kreativitet med de ingående tillbehören och bered dig på en kreative utmaning med ett enormt utbud av tillvalstillbehör.

  • Ingår
  • Kompatibel
Visa alla Dölj alla

OBS!
En del modeller och tillbehör finns inte i vissa länder. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i både funktioner och design.

Självstudiekurser

  • Inledning
  • Att börja sy
  • Broderi
  • Underhåll
  • Bakom kulisserna
  • 28:35

    Jämförelse mellan BERNINA:s toppmodeller

    B 990 är en sy- och broderimaskin som kan allt. Men vad exakt skiljer den från andra toppmodeller från BERNINA, som B 880 PLUS eller B 790 PRO? Finns det även likheter?

  • 2:02

    Skapa magi! Vi presenterar nya BERNINA 990

    Tänk dig en symaskin som kan göra allt: sy, kvilta och brodera med perfekt precision, hög hastighet och otroliga funktioner. En maskin som hjälper dig att omvandla alla projekt till ett konstverk. Den maskinen är BERNINA 990, den ultimata produkten av schweizisk ingenjörskonst, precision och innovation.

  • 7:25

    Uppackning av B 990

    Se Christy Burcham, VD för utbildning och praktik på BERNINA Amerika, och Hailey Grzych, instruktör på BERNINA, packar upp den magiska BERNINA 990.

  • 5:43

    På resande fot med B 990

    Ibland behöver du resa med din symaskin, eller med både maskin och broderimodul. BERNINA har ett vagnsystem för B 990 som ger ett omfattande skydd.

  • Jämförelse mellan BERNINA:s toppmodeller

    Jämförelse mellan BERNINA:s toppmodeller

    28:35
  • Skapa magi! Vi presenterar nya BERNINA 990

    Skapa magi! Vi presenterar nya BERNINA 990

    2:02
  • Uppackning av B 990

    Uppackning av B 990

    7:25
  • På resande fot med B 990

    På resande fot med B 990

    5:43
  • 3:16

    Förberedelser inför användning av B 990

    Så förbereder du din BERNINA 990 för användning. Allt du behöver veta om att montera dubbelmatningen till en fot, stygnplåtar och släden på bordet. Ta en första titt på den digitala bruksanvisningen i det nya hjälpcentret för att lära dig mer om den elektroniska fotpedalen.

  • 4:18

    Så lindar du en spole och träder maskinen

    För att du enkelt ska kunna komma igång med din nya symaskin från BERNINA visar den här videon de första viktiga stegen, från spolning till trädning med den automatiska nålträdaren på B 990.

  • 7:13

    Så fungerar användargränssnittet för sömnad

    BERNINA 990 har en stor, central pekskärm med geststyrning och symboler med textbeskrivningar som gör det enklare än någonsin att sy och brodera. I denna videoguide förklarar vi användargränssnittet i sömnadsläge.

  • 5:23

    Så fungerar inställningarna för sömnad

    Möjligheterna är oändliga när du vill anpassa din BERNINA 990 för sömnad. Ställ in maskinen så att den syr som du vill, från säkring till pressarfotens position, och spara tid när du syr.

  • 6:16

    Så arbetar du med BERNINA integrerad sömregulator (BISR)

    Den integrerade sömregulatorn arbetar automatiskt med BISR stygnplåt på 5,5 mm och alla BERNINA pressarfötter och tillbehör för kviltning. Bara montera stygnplåten och önskad pressarfot för kviltning för att uppnå perfekta kviltsömmar med exakt samma längd vid olika hastighet.

  • 4:20

    Så anpassar du sömmönster

    Släpp loss en obegränsad kreativitet genom att anpassa de 2 927 sömmönstren eller skapa dina egna sömmar med designverktyget.

  • 3:53

    Så använder du sömverktyget på B 990

    Med sömverktyget på BERNINA 990 kan du skapa dina egna, personliga dekorsömmar. Denna guide visar hur du skapar dina egna sömmar med BERNINA sömverktyg.

  • Så arbetar du med jumbosöm

    Jumbosöm-funktionen på BERNINA 990 innebär att sömmen magiskt förvandlas till mönster i otroliga storlekar – som inte sytts förut! Ändra storlek på alla typer av sömmar från 25 % till 500 % för obegränsad kreativitet.

  • 3:43

    Så använder du kombiläget på B 990

    Denna video visar hur man kombinerar sömmar och alfabet på sy- och broderimaskinen BERNINA 990 och hur man sparar nya kombinationer för senare användning.

  • 4:45

    Så syr du snygga knapphål

    Våra instruktioner visar hur lätt det är att ställa in storleken på knapphålet genom att hålla knappen mot displayen och sy knapphålet automatiskt, hur du kan ställa in din BERNINA 990 för att sy knapphål i några få enkla steg och använda lasern för att fästa knappar exakt där de ska vara.

  • Förberedelser inför användning av B 990

    Förberedelser inför användning av B 990

    3:16
  • Så lindar du en spole och träder maskinen

    Så lindar du en spole och träder maskinen

    4:18
  • Så fungerar användargränssnittet för sömnad

    Så fungerar användargränssnittet för sömnad

    7:13
  • Så fungerar inställningarna för sömnad

    Så fungerar inställningarna för sömnad

    5:23
  • Så arbetar du med BERNINA integrerad sömregulator (BISR)

    Så arbetar du med BERNINA integrerad sömregulator (BISR)

    6:16
  • Så anpassar du sömmönster

    Så anpassar du sömmönster

    4:20
  • Så använder du sömverktyget på B 990

    Så använder du sömverktyget på B 990

    3:53
  • Så arbetar du med jumbosöm

    Så arbetar du med jumbosöm

  • Så använder du kombiläget på B 990

    Så använder du kombiläget på B 990

    3:43
  • Så syr du snygga knapphål

    Så syr du snygga knapphål

    4:45
  • 2:51

    Så fungerar inställningarna för broderi

    Det finns mycket du kan göra för att få ut det mesta av din BERNINA 990 genom att anpassa den.

  • 5:21

    Så använder du användargränssnittet för broderi

    Användargränssnittet i BERNINA 990 är fantastiskt. Den stora, centrala pekskärmen med geststyrning och symboler med textbeskrivningar gör det enklare än någonsin att sy.

  • 6:11

    Så redigerar du ett broderimotiv med B 990

    Ändringsområdet för söm visualiserar din söm och redigerar i realtid. Zooma in och ut, rotera vyn och se stygnen få liv på skärmen innan du syr dem på ditt projekt.

  • 3:10

    Så använder du omformningsverktyget på B 990

    Arrangera motiv inklusive importerade sömmar till formationer som rektanglar, cirklar, hjärtan, stjärnor, bågar med mera.

  • 2:57

    Punktplacering med fyra punkter

    Perfekt placering av mönster börjar med exakt virtuell positionering. Punktplacering ger dig total kontroll över sömplaceringen på ditt broderi. Med den nya fyrapunktsplaceringen behöver du bara definiera fyra punkter på tyget i ramen, så placeras mönstret proportionellt eller så kan morfning utföras så att mönstret passar innanför den skapade gränsen.

  • Så arbetar du med BQM-filer

    Denna instruktionsvideo visar hur man använder BQM-filer på BERNINA 990. De nya anpassningsbara kviltmönstren (.bqm) gör att du kan använd din broderimaskin för proffsig kviltning med lång arm. Obegränsad skalering, möjligheten att ändra antal stygn per inch (SPI) och förbättrad fasthållning av kvilten gör det möjligt att uppnå perfekt datoriserad kviltning på din broderimaskin.

  • Så använder du filhanteraren

    Det är enkelt att spara justerade eller nya sömmönster, kombinationer och broderimotiv på BERNINA 990. Med den nya filhanteraren kan sömmönster få ett namn och sparas i den personliga mappen. Skapa mappar och kopiera och klistra in filer för att organisera dina söm- och broderimönster.

  • Så fungerar inställningarna för broderi

    Så fungerar inställningarna för broderi

    2:51
  • Så använder du användargränssnittet för broderi

    Så använder du användargränssnittet för broderi

    5:21
  • Så redigerar du ett broderimotiv med B 990

    Så redigerar du ett broderimotiv med B 990

    6:11
  • Så använder du omformningsverktyget på B 990

    Så använder du omformningsverktyget på B 990

    3:10
  • Punktplacering med fyra punkter

    Punktplacering med fyra punkter

    2:57
  • Så arbetar du med BQM-filer

    Så arbetar du med BQM-filer

  • Så använder du filhanteraren

    Så använder du filhanteraren

  • 4:45

    Hur man rengör och smörjer BERNINA 990

    Den här videon visar hur man rengör och smörjer sy- och broderimaskinen BERNINA 990.

  • Hur man rengör och smörjer BERNINA 990

    Hur man rengör och smörjer BERNINA 990

    4:45
  • 3:11

    Resan till perfektion: Utvecklingen av BERNINA 990

    Se vår video för en exklusiv titt bakom kulisserna på skapandet av en av världens mest avancerade sy- och broderimaskiner! BERNINA 990 har utvecklats med största omsorg och tillverkats med stort engagemang och schweizisk ingenjörskonst i toppklass hos BERNINA:s huvudkontor i Steckborn, Schweiz.

  • Resan till perfektion: Utvecklingen av BERNINA 990

    Resan till perfektion: Utvecklingen av BERNINA 990

    3:11

Vanliga frågor

Min Stitchout-app kan inte hitta maskinen

  1. Är min maskin en BERNINA 790 PRO eller? Ingen annan modell har denna funktion.
  2. Är maskinens wifi aktiverat?
 
  1. Är maskinen ansluten till önskad wifi? Kontrollera på telefonen. Namnet på wifi-nätverket (SSID) måste vara helt identiskt på telefonen och på maskinen.
  2. Befinner sig maskinen i Stitchout-läge? Endast då kan anslutningen mellan maskinen och smarttelefonen upprättas.
  3. När du är inloggad på ett gäst-wifi kanske enheterna inte kan ansluta till varandra.
  4. Är maskinen och telefonen inloggade på samma wifi? Stäng av wifi och slå på det igen på både maskin och telefon. Försök igen.

Har B 990 ett ECO-läge?

Ja, ECO-läget finns på B 990, men det aktiveras på ett annat sätt än på övriga modeller. Välj låssymbolen i huvudmenyn. Skärmen är nu låst för att förhindra att funktioner aktiveras under sömnad. Välj lås/lås upp sömfunktioner på låsskärmen. Nu fungerar den på samma sätt som vid ECO-läge och stänger av alla maskinfunktioner tills bläddringen aktiveras igen.

Stitchout-appen hittar min maskin, men kan inte ansluta den

  1. Befinner sig maskinen i Stitchout-läge?
  2. Om detta händer ofta, ange maskinen manuellt med SSID och lösenord. Se bruksanvisningen «Upprätta wifi-anslutning»
  3. Wifi omdirigerar IP-adressen regelbundet och kan inte längre hitta maskinen. Stäng av maskinen och slå på den igen eller välj wifi och ange lösenordet på nytt.

Jag får inte längre några notiser på min telefon med Stitchout-appen igång

  1. Telefonen har inte någon internetanslutning, varken via wifi eller direkt. Aktivera internetanslutning.
  2. Har wifi-nätverket tillgång till internet? Måste vara aktiverat, stäng av routern och slå på den igen vid behov (reset).
  3. Maskinen har inte någon wifi-anslutning (längre). Aktivera eller stäng av maskinen och slå på den igen.

Stitchout-appen visar inte broderiprocessen

  1. Om telefonen har gått in i viloläge under broderingen måste den anslutas i appen, eller Stitchout-appen startas om.
  2. Om telefonen inte längre befinner sig inom räckvidden för ditt wifi-nätverk kan inte broderiprocessen visas, du får endast meddelanden.
  3. Om antalet stygn överskrider 100 000 visas inte mönstergranskningen.

Hur ofta behöver maskinen smörjas?

Hur ofta man ska smörja beror på hur många stygn man sytt. Vi rekommenderar att du lägger en droppe olja på mataren om du ska sy under en längre period, men åtminstone när maskinen påminner dig. När syr större arbeten kan du olja maskinen en gång om dagen.

Maskinen arbetar mycket långsamt.

Kolla hastighetsreglaget på maskinens framsida och för det till höger. Här kan du ange  maxhastighet när du använder fotpedalen eller justera hastigheten när du jobbar med start-/stoppknappen.
 

Min maskin kan inte se/hitta mitt wifi-nätverk

  1. 'Är min maskins wifi aktiverat/är den inloggad?
  2. Är min router påslagen? För att kontrollera: Är min telefon eller annan enhet ansluten till mitt wifi-nätverk och fungerar det? 'Visas oftast med LED på routern.
  3. Är min router aktiverad på 2,4 GHz? Om inte, slå på/aktivera 2,4 GHz på routern. Många telefoner visar i wifi-inställningarna vilka frekvenser som är inställda. För att kontrollera detta krävs oftast tillgång via en webbläsare, eller så kan leverantören tillhandahålla information.
  4. Maskinen är placerad för långt från routern! Titta på din telefon (visa signalstyrka på displayen) och, vid behov, placera maskinen närmare routern. Detta behövs för verifiering.
  5. Har mitt wifi dold SSID? I så fall, ändra inställningen till synlig eller ange SSID manuellt i maskinen, se bruksanvisningen "Upprätta wifi-anslutning".
  6. Stäng av wifi-routern och slå på den igen.
  7. Om du har ändrat namnet på maskinen i inställningsprogrammet måste maskinen stängas av och slås på igen så att anslutningen kan aktiveras och upprättas.

Motivets kontur är skev

Använd rätt sorts stabiliseringsmaterial och, vid behov, flera lager beroende på hur tjockt tyget är.

Min maskin kan inte ansluta till mitt wifi

  1. Har routern ett filter för MAC-adresser? I så fall,
  2. lägg till maskinen i MAC-adressfiltret eller
  3. aktivera/avaktivera MAC-adressfiltret i routern.
  4. Om wifi-nätverket ingår i ett affärsnätverk kanske en högre kryptering krävs, t.ex. WPA3 Enterprise. BERNINA-maskinen kan inte göra detta, den har endast stöd för WPA2 och WPA3 Personal.
  5. Ange lösenord igen för önskat wifi-nätverk (SSID).
  6. Stäng av wifi-routern och slå på den igen.
  7. Om du har ändrat namnet på maskinen i inställningsprogrammet måste maskinen stängas av och slås på igen för att ansluta.

Kamerasymbolen är röd i statusraden och kan inte aktiveras

Om kamerasymbolen är röd vid sömnad, låt en servicetekniker kontrollera maskinen för att säkerställa att kameran är korrekt ansluten. Om kamerasymbolen är röd vid broderi, se till att broderimodulen och ramen är korrekt monterade och har identifierats. Kameran avaktiveras utan dessa förutsättningar. Kameran kan inte användas under provbrodering.

Övertrådsindikatorn reagerar inte

Övertrådsindikatorn har avaktiverats i "Inställningsprogram". Välj "Inställningsprogram", "Bevakningsfunktion" och "Aktivera övertrådsbevakningen".

Undertrådsindikatorn svarar inte

Det kan finnas många orsaker till detta:
Luckan till griparskyddet är öppen. Stäng den.
Undertrådsindikatorns sensor är smutsig och behöver rengöras.
Undertrådsindikatorn har avaktiverats i ”Inställningsprogram”. Välj ”Inställningsprogram”, ”Bevakningsfunktion” och ”Activating the lower thread indicator”.

Varför visas mina sömmar i rött i ändringsområdet för söm?

Sömmarna visas i rött när de inte kan sys korrekt på grund av aktuell konfiguration. Se till att du har rätt nål, pressarfot och stygnplåt på maskinen och att du har valt dem i användargränssnittet. Om sömmen fortfarande visas i rött kommer den att kollidera med aktuell konfiguration, justera vid behov.

Vilken funktion har syfotstrycket?

Syfotstrycket hjälper till vid matningen av symaterialet. Hårdare tyger behöver exempelvis mer tryck (större siffervärde) medan finare, framför allt mjukare tyger som Jersey, behöver mindre (lägre siffervärde). Vid användning av syfötter med hoppmekanism (t ex broderfot, BSR) orsakar en förändring i syfotstrycket ingen förändring, eftersom tygmatningen sker manuellt. Justeringen av syfotstrycket kan sparas i det personliga programmet.

Hur fungerar "Balans" i BERNINA Dual Transport?

Välj först funktionen "Balance" och därefter "Balance"-funktionen för BERNINA Dual Transport på bildskärmen. Balansen fungerar som finjustering av mataren från den övre till den undre tygpositionen. Läs bruksanvisningen, kapitlet "Balans/tygmatare".

Support för BERNINA 990

För att du ska ha glädje av din BERNINA så länge som möjligt, rekommenderar vi att du läser de detaljerade bruksanvisningarna. Mer supportinformation och uppdateringar av firmware finns på supportsidan.

LADDA NER MANUAL Supportsida BERNINA 990

Skapa din magiska väggförvaring

Väggförvaringen skapas på nolltid tack vare den broderiramen Giant och maskinens många nya funktioner. Ge den ett försök!

Till instruktionerna

Personlig rådgivning i din lokala BERNINA butik

Över 2 000 BERNINA butiker världen över erbjuder värdefulla tjänster till alla våra kunder. Din lokala BERNINA butik finns där för att hjälpa dig, med råd om vilka maskiner och tillbehör som passar bäst för dina behov, ett urval av BERNINAs broderiprogramvara samt för att serva din BERNINA.