BERNINA 530

BERNINA 530: a criatividade encontra a precisão

BERNINA 530

BERNINA 530: a criatividade encontra a precisão

Controle ideal de pontos
Regulador de Tensão de Ponto BERNINA opcional
Casas de botão automáticas em uma etapa
Ampla gama de pontos

Procurar Loja

Este produto não está mais disponível

Uma versão mais recente deste modelo está disponível

BERNINA 535
Saiba mais

Visão Global
Características e funções
Acessórios
Tutoriais
Suporte

BERNINA 530 – para costureiras ambiciosas

A BERNINA 530 foi projetada com uma paixão para detalhes – para a costureira ambiciosa que exige precisão e versatilidade.

Perfeito controle de ponto

A BERNINA 530 ostenta um extenso repertório de pontos práticos e decorativos cujas propriedades podem ser definidas individualmente. O comprimento e a largura de ponto, bem como 11 posições diferentes de agulha podem ser modificados livremente, e salvados temporária ou permanentemente na memória da 530. A BERNINA 530 está portanto apta para o desafio de uma ampla gama de tarefas, e lhe oferece ótimo controle sobre seus projetos de costura. Os parâmetros de pontos podem corresponder individualmente ao tecido e ao efeito desejado, para que você sempre atinja seu resultado desejado em costura e quilting. A disposição clara do painel de controle da BERNINA 530 habilita o rápido acesso a todos os padrões e configurações de ponto, incluindo a funções reversão e espelho, caseado manual ou automático de casa de botão e muito mais. Inteligente, prática e flexível – a máquina de costura ideal para costureiras ambiciosas.

O Regulador de Tensão de Ponto BERNINA está disponível como acessório opcional

O excelente Regulador de Tensão de Ponto BERNINA (BSR) também põe ao seu alcance a costura e o quilting em movimento livre com a máxima precisão. O calcador fácil de montar complementa a funcionalidade total do BSR na BERNINA 530 e produz comprimentos de pontos exatos na costura em movimento livre, mesmo em velocidades variáveis – maior precisão que resulta em quilting preciso, uma imagem perfeita. Esta tecnologia sofisticada compensa as variações de velocidade quando o tecido é guiado manualmente, criando portanto, um padrão de ponto consistente e perfeito. A função opcional do BSR BERNINA 530 é uma ferramenta valiosa que logo se tornará indispensável para você!

Facilidade para costurar casas de botão perfeitas

Com a BERNINA 530, costurar casas de botão com o mesmo comprimento deixou de ser problema. Basta definir o comprimento desejado da casa de botão e costurar. A BERNINA 530 salva o comprimento especificado e o repete automaticamente para cada casa de botão sucessivamente, tantas vezes quanto você desejar. Você obtém resultados perfeitos que atendem aos mais altos padrões sem precisar reiniciar e com pouco esforço. Este sistema automático em uma etapa demonstra os altos padrões de conforto, conveniência e facilidade de operação da BERNINA 530. Uma combinação vencedora de conhecimentos modernos, longa experiência e precisão suíça.

Extensa biblioteca de pontos

O equipamento básico da BERNINA 530 inclui 148 pontos diferentes cobrindo uma ampla gama de aplicações: 22 pontos práticos e 117 decorativos, incluindo 12 pontos para quilting estão disponíveis facilmente para os usuários, permitindo que você complete uma ampla variedade de projetos de costura e quilting com os mais altos padrões de qualidade. Além disso, a BERNINA 530 oferece nove programas diferentes para casa de botão, quatro alfabetos e uma gama de funções práticas como função de espelho e costura reversa, e permite que você salve seus próprios pontos e combinações de pontos na memória de curto e longo prazo. Com esse recurso, você pode programar suas próprias criações na BERNINA 530 para que estejam disponíveis novamente na próxima vez que você ligar sua máquina. Até 100 variações de pontos podem ser combinadas permanentemente e salvas assim – memória abundante para sua criatividade e para os padrões e combinações de pontos mais frequentemente utilizados.

Características e funções

Costura e acolchoamento
Funções gerais

Velocidade máxima de costura (pontos por minuto)	900
Largura máxima de ponto	5.5
Comprimento máximo de ponto	5
Posições da agulha	11
Função automática de casa de botão/ medição automática de comprimento de casa de botão
Casa de botão manual em múltiplas etapas
Memória (curta/pontos alterados)
Consultor criativo
Função de início/fim de padrão
Pattern mirroring
Costura para tràs

Funcionalidade do BSR
Botão de início/fim (costurar sem controle do pedal)
Número total de padrões de ponto (incluindo alfabeto)	395
Costurar alfabetos	4
Pontos decorativos - total	117
Programa para pregar botões
Casas de botão (incluindo olhal) completas	9
Total de pontos utilitarios	22
Total de pontos de quilting	12
Programas de cerzido	1

Extensão do braço livre à direita da agulha	190 mm
Peso da máquina	15 kg
Tamanho da máquina	560 / 384 / 465 mm
Ecrã tatil a cores	LCD
Luzes de LED para costura
Enfiador de agulha semiautomático
Corte manual de linha	3

Alterar configurações de ponto durante a costura
Sistema de laçadeira	CB
Sistema de laçadeira Os sistemas de lançadeira das máquinas de costura BERNINA estão em constante evolução ao longo dos anos. A lançadeira CB é o mecanismo BERNINA tradicional que produz a lendária qualidade de ponto BERNINA com uma largura de 5,5 mm. A lançadeira rotativa da BERNINA oferece a mesma qualidade de ponto com 9 mm de largura e controlo da linha da bobina. A inovadora lançadeira BERNINA mantém a lendária qualidade de ponto BERNINA a uma largura de ponto de 5,5 mm e 9 mm. Uma fácil inserção da caixa da bobina e uma bobina de grande capacidade tornam esta opção ideal.
Encher bobina durante a costura/bordado
Sistema mãos livres (FHS)
Opção de agulha parar em cima/baixo
Pressão ajustável do calcador
Controle de velocidade de costura

Acessórios

Dê asas à sua criatividade com os acessórios incluídos e esteja preparada para qualquer desafio criativo com uma grande variedade de acessórios opcionais.

Incluído
Compatível

Calcador de padrão inverso #1

O calcador de padrão inverso #1 é ideal para costura com alimentação para frente e para trás e pontos decorativos.

Saiba mais

Calcador para overloque #2

O calcador para overloque #2 permite fazer costuras certas facilmente e bainhas, cós e overloque de alta qualidade em malhas.

Saiba mais

Calcador para casa de botão com deslizador #3A

Dependendo do modelo, o calcador para casa de botão/caseado com deslizador #3A determina o comprimento desejado da casa de botão para casas idênticas, através de sensor ou manualmente.

Saiba mais

Calcador para zíper #4

Graças à sua sapatilha centralmente posicionada, o calcador para zíper #4 pode costurar muito próximo dos dentes do zíper, permitindo pregar o zíper com perfeição.

Saiba mais

Calcador para costura invisível #5

O calcador para costura invisível #5 é apropriado para costuras invisíveis em todos os tecidos. Quanto este calcador é usado, é quase impossível ver os pontos pela frente.

Saiba mais

Mesa deslizante com braço livre com mais espaço para costura

A mesa deslizante com braço livre BERNINA oferece mais conforto graças à maior área para costurar, sem interferir na função do braço livre quando você está costurando.

Saiba mais

Mesa deslizante com braço livre para conforto máximo ao costurar

A mesa deslizante com braço livre é um mecanismo prático de mesa extensora para projetos de costura com braço livre que não afetará a função de braço livre quando estiver montada.

Saiba mais

Bolsa da máquina de costura – garantia de proteção

Esta atrativa bolsa para máquina de costura BERNINA oferece muito espaço e protege sua máquina de costura mesmo durante as viagens.

Saiba mais

Sistema de braço livre (FHS) / levantador de calcador

O sistema de braço livre (FHS) / levantador de calcador permite levantar o calcador e abaixar o arrastador usando seu joelho. Isto é recomendado particularmente para trabalhar com tecidos delicados.

Saiba mais

Mostrar todos Ocultar todos

Calcadores para todas as ocasiões

Os calcadores BERNINA são sinónimo de precisão e estabilidade. São fáceis de mudar, e a BERNINA tem um calcador adequado para cada aplicação.

Ver todos

Acessórios de costura

Os acessórios de costura BERNINA permitem-lhe efetuar um leque de técnicas criativas com ainda maior precisão e conforto – de acordo com as suas necessidades individuais.

Ver todos

Nota:
Nem todos os modelos e/ou acessórios estão disponíveis em todos os países. Reservamo-nos o direito de efetuar alterações tanto ao nível do design como das funcionalidades.

Tutoriais

Nova BERNINA 530 (BERNINA Série 5)

Uma máquina de costura intuitiva para pessoas criativas com grandes expectativas: a BERNINA 530 oferece uma gama de funções que simplificam a costura e colocam você em controle. Seja alterando o comprimento do ponto, largura do ponto ou posição da agulha ou até mesmo criando combinações personalizadas, você apreciará a conveniência de uma máquina que lembrará os detalhes do ponto para você. Descubra a nova BERNINA Série 5 e as muitas inspirações que você terá para escrever sua própria história. Obtenha hoje gratuitamente o nosso molde para vestido com instruções no site www.bernina.com/5series.
BERNINA 530 e 550 QE 1/10: introdução e preparação para costurar

Na primeira parte do novo tutorial para BERNINA 530 e 550 QE você será familiarizado com a nova máquina de costura BERNINA. Vamos lhe mostrar como preparar e utilizar as funções básicas e os acessórios para costura e quilting. Você aprenderá como ligar a máquina e conectar o pedal de controle, trocar o pé calcador, encher a bobina e passar a linha na máquina. Prepare-se para uma aventura de costura inesquecível! Para informações adicionais sobre a série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 2/10: seleção e edição de pontos decorativos

Assista ao segundo tutorial online para BERNINA 530 e 550 QE sobre pontos decorativos. Escolha um dos 155 pontos decorativos usando o menu ou os botões de seleção direta. Passo a passo você será orientada em todo o menu e aprenderá sobre como alterar comprimento e largura dos pontos e como utilizar a função de memória. Como você verá, é muito fácil trabalhar com pontos decorativos. Para informações adicionais sobre funções e acessórios da série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 3/10: combinar texto e pontos

Na terceira parte do tutorial em vídeo para a nova BERNINA 530 e 550 QE você aprenderá que combinar textos e pontos de bordar é muito fácil. Veja em instruções passo a passo de como combinar letras bordadas e pontos decorativos, e como salvar as combinações. Seguindo este tutorial você pode identificar bolsas, roupas e almofadas com textos e padrões individuais. Aprenda mais sobre a nova BERNINA da série 5 e visite www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 4/10: como casear uma casa de botão

O quarto capítulo do tutorial online da nova BERNINA 530 e 550 QE lhe mostrará como casear uma casa de botão. No vídeo você pode ver como alterar o tamanho e o comprimento do caseado e escolher o estilo preferido para casear. Com o programa para casear da BERNINA 530 ou 550 QE você pode fazer caseados perfeitos, muito rápida e facilmente. Para informações adicionais sobre a série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 5/10: como pregar um botão

Na quinta parte do tutorial para BERNINA 530 e 550 QE demonstraremos como você prega um botão com sua nova máquina BERNINA da série 5. O programa para pregar botões é muito fácil! Passo a passo você verá como pregar botões usando o ponto n. 60 e o pé opcional para pregar botões n. 18. Também pode ser usado o pé n. 20. Economize tempo e pregue seus botões com sua nova BERNINA 530 ou 550 QE. Para mais informações sobre a série BERNINA 5 visite www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 6/10: o programa de configuração

Nesta parte do tutorial online para a nova BERNINA 530 e 550 QE você aprenderá como utilizar o programa de configuração para ajustar as configurações de tela e retornar aos ajustes feitos na fábrica, se necessário. Obtenha informações importantes sobre lubrificação da sua máquina de costura BERNINA utilizando o prático programa de configuração. Para informações adicionais sobre esta função visite www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 7/10: quilting em movimento livre com o regulador de tensão de ponto BERNINA

Assista esta parte do tutorial da nova BERNINA 530 e 550 QE para encontrar uma verdadeira exclusividade BERNINA: O regulador de tensão de ponto (BSR) BERNINA garante o controle total em suas tentativas criativas. O revolucionário sistema BSR produz quilting em movimento livre num instante com sucesso absoluto. Seus pontos permanecem consistentes, esteja você costurando em velocidade alta ou baixa. O BSR pode ser utilizado em dois modos (ziguezague e ponto reto). Saiba mais sobre a BERNINA da série 5 e o regulador de tensão de ponto BERNINA acessando www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 8/10: pregar zíper com consultor criativo

Descubra o consultor criativo nesta parte do curso em vídeo online para a BERNINA 530 a 550 QE. Graças a esta função, pregar zíper é muito fácil. Com a ajuda do pé calcador n. 4 e a guia de costura, vamos mostrar como pregar um zíper. O pé calcador pequeno tem entalhes em cada lado do pé para oferecer excelente controle do tecido ao redor da agulha e para ajudar a eliminar saltos de pontos durante a costura de zíperes. Ao mesmo tempo, permitem que a agulha costure "apenas dentro da borda" do pé, para melhor a precisão. Você pode usar também o pé n. 4 para arrematar, debruar e fixar velcro. Para informações adicionais sobre a série BERNINA 5, visite www.bernina.com/5series
9/10 BERNINA 530 and 550 QE: easy applique with blanket stitch

In the 9th part of the new BERNINA 530 and 550 QE online tutorial we will show you how to use presser foot #20 and the blanket stitch to perform an effectful and easy applique. You will learn how to adjust stitch length and stitch width and the presser foot pressure. You will find further information about appliques and the new features of the BERNINA 5 series on www.bernina.com/5series
BERNINA 530 e 550 QE 10/10: bainha com costura invisível usando o pé calcador walking

A última parte do tutorial BERNINA 530 e 550 QE lhe ensinará como fazer uma bainha com costura invisível usando o pé calcador walking, fio de monofilamento e ponto n. 1331. É fácil fazer bainhas em vestidos, cobertores e bolsas. Para informações adicionais, leia os manuais ou visite www.bernina.com/5series

Nova BERNINA 530 (BERNINA Série 5)
BERNINA 530 e 550 QE 1/10: introdução e preparação para costurar
BERNINA 530 e 550 QE 2/10: seleção e edição de pontos decorativos
BERNINA 530 e 550 QE 3/10: combinar texto e pontos
BERNINA 530 e 550 QE 4/10: como casear uma casa de botão
BERNINA 530 e 550 QE 5/10: como pregar um botão
BERNINA 530 e 550 QE 6/10: o programa de configuração
BERNINA 530 e 550 QE 7/10: quilting em movimento livre com o regulador de tensão de ponto BERNINA
BERNINA 530 e 550 QE 8/10: pregar zíper com consultor criativo
9/10 BERNINA 530 and 550 QE: easy applique with blanket stitch
BERNINA 530 e 550 QE 10/10: bainha com costura invisível usando o pé calcador walking

Apoio para sua BERNINA 530

Para assegurar que tira partido da sua BERNINA durante tanto tempo quanto possível, recomendamos que leia as instruções de operação detalhadas. Poderá encontrar mais informações sobre assistência e atualizações de firmware na página de Assistência.

Transferência do manual Página de assistência BERNINA 530

Aconselhamento personalizado na loja BERNINA mais perto de si

Mais de 2000 lojas da BERNINA em todo o mundo disponibilizam serviços de valor acrescentado a todas as nossas clientes. A loja BERNINA mais perto de si está pronta para ajudá-la, prestando aconselhamento em termos dos acessórios e máquinas que melhor se adaptam às suas necessidades, uma seleção de software para bordar BERNINA e também serviços de assistência BERNINA.

BERNINA 530

BERNINA 530

The new BERNINA 530 (BERNINA 5 Series)

BERNINA 530 – para costureiras ambiciosas

Perfeito controle de ponto

O Regulador de Tensão de Ponto BERNINA está disponível como acessório opcional

Facilidade para costurar casas de botão perfeitas

Extensa biblioteca de pontos

Características e funções

Sistema de laçadeira

Acessórios

Calcador de padrão inverso #1

Calcador para overloque #2

Calcador para casa de botão com deslizador #3A

Calcador para zíper #4

Calcador para costura invisível #5

Mesa deslizante com braço livre com mais espaço para costura

Mesa deslizante com braço livre para conforto máximo ao costurar

Bolsa da máquina de costura – garantia de proteção

Sistema de braço livre (FHS) / levantador de calcador

Calcadores para todas as ocasiões

Os calcadores BERNINA são sinónimo de precisão e estabilidade. São fáceis de mudar, e a BERNINA tem um calcador adequado para cada aplicação.

Acessórios de costura

Os acessórios de costura BERNINA permitem-lhe efetuar um leque de técnicas criativas com ainda maior precisão e conforto – de acordo com as suas necessidades individuais.

Calcadores para todas as ocasiões

Calcador dourado #1

Regulador de Comprimento de ponto BERNINA (BSR)

Calcador para ziguezague #0

Protetor para dedos #99

Calcador para casa de botão #3

Calcador para bordado #6

Calcador #7

Calcador para jeans #8

Calcador de cerzir #9

Calcador para bordas estreitas #10

Calcador para fios mais grossos #11

Calcador para overloque em tecidos pesados #12

Calcador para bordado #15

Calcador para franzir #16

Calcador para pregar botão #18

Calcador de bordado aberto #20

Calcador de bordado aberto #20

Calcador para cordões #21

Pé para fios com 3 sulcos #22

Calcador para aplicações #23

Calcador para bordado com movimento livre #24

Pé para fios com 5 sulcos #25

Calcador para bordado (em forma de gota) #26

Calcador para quilting #29

Pé para nervuras com 3 sulcos #30

Pé para nervuras com 5 sulcos #31

Pé para nervuras com 7 sulcos #32

Pé para nervuras com 9 sulcos #33

Calcador com sola transparente de padrão inverso #34

Calcador de zíper invisível #35

Calcador de patchwork #37

Calcador de Patchwork #37

Calcador para debrum #38

Calcador para bordar com sola transparente #39

Calcador para aplicações com movimento livre #43

Calcador para quilting eco e Cutwork #44C

Calcador para nervuras e pontos decorativos com sola transparente #46C

Adaptador para bainha espanhola #47

Calcador de duplo arrasto #50 (Walking foot) com três solas e guias de costura

Calcador de duplo transporte #50 vermelho

Calcador com rolete #51

Calcador para ziguezague com sola antiderrapante #52

Calcador para ponto reto com sola antiderrapante #53

Calcador para zíper com sola antiderrapante #54

Calcador com rolete #55

Calcador para bordado aberto com sola antiaderente #56

Calcador de patchwork com guia #57

Calcador duplo #59C

Calcador duplo #60C

Calcador embainhador ziguezague #61

Embainhador em ponto reto estreito #62

Calcador embainhador ziguezague #63

Embainhador em ponto reto estreito #64

Calcador embainhador ziguezague #66

Calcador para bainha enrolada #68