Bomber réversible

Dans le sweat ou la maille

• 2 x morceaux de devant dans le tissu A / 2 x devant dans le tissu B
• 1 x morceau du dos dans le pli dans le tissu A / 1 x morceau du dos dans le pli dans le tissu B
• 2 x manches dans le tissu A / 2 x manches dans le tissu B ou C

Manche avec surjet plat décoratif en option: pensez à rallonger la longueur de la manche pour compenser la réduction provoquée par les coutures au point de surjet plat.

Dans la maille côtelée ou la maille

• 1 x col
• 1 x ceinture (hauteur 16 cm (6 pouces) Largeur = taille mesurée, moins 10 cm (4 pouces), selon le degré d'élasticité de la maille côtelée ou de la maille. Hauteur de la ceinture finie: 7 cm (2 - 2,5 pouces).
• 2 x manchettes (hauteur 12 cm, (5 pouces) Largeur = poignet mesuré moins environ 3 cm (1 pouce), selon le degré d'élasticité de la maille côtelée ou de la maille. Hauteur de la manchette finie:5 cm (1,5 - 2 pouces).

Transférez tous les repères du patron sur les tissus.

• Pensez à ajouter des poches au niveau des coutures latérales ou sur le devant du bomber. Réfléchissez-y avant de procéder à l'assemblage du bomber.
• Ajoutez une étiquette de créateur au bomber. Un bon emplacement serait le milieu du dos. Brodez-la ou appliquez-la comme vous le souhaitez avant de procéder à l'assemblage du bomber.

• Pinces au niveau de la poitrine, fermeture à glissière, point droit sur la machine à coudre, longueur du point 2,5 à 4
• Coutures: point de surjet à 4 fils, largeur de coupe 6, longueur de point 2,5 à 4
• Point de surjet plat décoratif sur la manche: point de surjet plat à 3 fils avec l'aiguille de gauche, largeur de coupe 6, longueur de point 1,5 à 2,5
• Insert en tissu contrastant au niveau de la manche: point de surjet à 3 fils avec l'aiguille de droite, largeur de coupe 6 (pour un point de 4 mm de large), longueur de point 1,5 à 2,5

Comme pour les premières étapes, cousez toutes les pièces du tissu A et du tissu B de la même façon, comme si vous confectionniez deux vestes différentes.

1. Couture des pinces

Cousez les pinces sur le devant au point droit à la machine à coudre.

Repassez les pinces du tissu A vers la ligne des épaules. Repassez les pinces du tissu B vers la taille pour réduire l'épaisseur de tissu.

2. Manches décoratives en option

Si vous avez choisi de décorer les manches avec des points de surjet plat et un tissu contrasté, il faut procéder maintenant. Pour le surjet plat, repliez les manches envers sur envers et piquez en utilisant une longueur de point courte.
Lorsque vous cousez le tissu contrasté sur la manche, utilisez un point de surjet à 3 fils étroit avec une longueur de point également courte.

3. Couture des coutures des épaules

Épinglez le devant sur le dos le long de la couture des épaules, endroit contre endroit. Piquez la couture de l'épaule au point de surjet à 4 fils. Repassez les surplus de couture du tissu A et du tissu B dans des directions opposées afin de réduire l'épaisseur des tissus.

4. Piqûre des coutures latérales

Épinglez le devant sur le dos le long des coutures latérales, endroit contre endroit. Piquez les coutures latérales au point de surjet à 4 fils. Repassez les surplus de couture du tissu A et du tissu B dans des directions opposées.

5. Couture des manches

Épinglez les coutures des épaules en plaçant les morceaux de tissus endroit sur endroit. Piquez les coutures au point de surjet à 4 fils. Repassez les surplus de couture du tissu A et du tissu B dans des directions opposées.

6. Fixation des manches aux emmanchures de la veste.

Épinglez les manches dans les emmanchures en plaçant les morceaux de tissus endroit sur endroit. Piquez. Repassez les surplus de couture vers le côté de la manche si nécessaire.

7. Fixez le col sur le tissu A

Pliez le col en deux, envers contre envers. Repassez. Marquez un repère au niveau du centre du col. Marquez un repère au niveau du centre du dos sur les tissus A et B.

8. Couture du col

Épinglez le col, endroit contre endroit, sur le tissu A. Piquez au point de surjet à 4 fils.
 

9. Fixation du col sur le tissu B

Épinglez le tissu B sur le col, endroit sur endroit. Piquez exactement sur la première coutures au point de surjet à 4 fils.

10. Couture de la ceinture

Marquez un repère au niveau du milieu de la ceinture sur les longs côtés. Marquez un repère au niveau de chaque quart de section au niveau des côtés longs de la ceinture.

Marquez un repère sur le milieu du dos, au niveau du bord du bas des deux dos de la veste en tissu A et en tissu B. Tracez ensuite des repères au niveau des quarts de section.

Épinglez la ceinture endroit contre endroit sur la veste en tissu A en tirant sur la bande pour qu'elle ait la même taille que la veste. Cousez pour assembler.

11. Répétez la

Répétez l'opération pour l'autre côté, c'est-à-dire épinglez la ceinture endroit contre endroit sur la veste en tissu B en tirant sur la bande pour qu'elle ait la même taille que la veste. Cousez pour assembler.

12. Couture des manchettes

Pliez les manchettes le long des petits côté, endroit contre endroit. Piquez au point de surjet à 4 fils.

Pliez les manchettes en deux et repassez.

Divisez les manchettes en quatre et marquez des repères.

Divisez les manches en tissu A et en tissu B en quarts et marquez des repères. Épinglez les manchettes sur les manches en tissu A, endroit sur endroit.

13. Manches

Retournez le bomber sur l'endroit. Enfilez les manches en tissu B dans les manches en tissu A. Veillez à ne pas tordre les manches. Utilisez deux épingles pour marquer des repères afin de stabiliser l'ensemble.
 

14. Retournez les manches sur l'envers.

Épinglez les manchettes sur les manches en tissu B, endroit sur endroit. 

Procédez à l'assemblage en cousant au point de surjet à 4 fils, longueur de point 3 – 4, en coupant à la longueur plus 1, afin d'éviter de couper la première couture.

15. Retournez

Retournez le bomber sur l'endroit.
 

16. Insertion de la fermeture à glissière

Marquez le pli au niveau du bord de la ceinture de la taille.

Ouvrez la fermeture à glissière.

Épinglez la fermeture à glissière endroit sur endroit sur le tissu A, tout en repassant les surplus de couture de la ceinture de la taille vers le côté de la veste (parce que les surplus de couture sont cousus ensemble plus tard pour optimiser la coupe).

Piquez la fermeture à glissière avec la machine à coudre en utilisant un point droit et une longueur de point de 3 à 4.

17. Cousez les surplus de couture ensemble

Épinglez les surplus de couture de la ceinture de la taille ensemble, en commençant à environ 5 cm (2 pouces) de la fermeture à glissière, tout autour de la ceinture de la taille.

Procédez à l'assemblage avec des points de surjet à 4 fils et une longueur de point de 3 – 4. Désactivez le couteau pour éviter de couper les premières coutures.

Ceci aura pour effet de stabiliser la ceinture de la taille pour optimiser la coupe

18. Finition

Retournez sous le surplus de couture du tissu B. Repassez si nécessaire. Utilisez du Wondertape pour bâtir et fixer la veste en tissu B sur la fermeture à glissière.

Surpiquez avec la machine à coudre et un point droit.
 

19. Repassage

Repassez la couture de la fermeture à glissière et le bord de la ceinture de la taille. C'est fini!



La veste originale de la campagne pour la machine L 850 : création tissu de Jolijou - www.jolijou.com, Tissus fournis par Swafing