Sporty jersey-kjole med elegant overkjole af tyl

Jersey-kjole

Det skal du bruge:

• To stykker 1,2 m jersey stof, grå og rosa (1,4 m bredt)
• 0,4 m jersey-stof, rødt 
• Strygbart vlieseline til besætningerne 
• Overlocktråd, ulden nylontråd sort
• BERNINA overlocker (f.eks. L 450 / L 460 / L 220)
• BERNINA symaskine

Tilskæring
(Bemærk: Sømrum skal lægges til)

Tips: Jersey stoffet lægges bedst fladt ud på en skæremåtte og tilskæres direkte med sømrum på 1 cm og 4 cm ved sømmen ved hjælp af en rullekniv.


Rosafarvet jersey stof:

1. 1x forstykke midten (i stoffolden)
2. 1x bagstykke midten (i stoffolden)
3. 1x besætning til forstykket (i stoffolden)
4. 1x besætning, højre side af bagstykket
5. 1x besætning, venstre side af bagstykket1x Mittleres Vorderteil (im Stoffbruch)

Gråt jersey-stof:

6. 2x forstykkets sidedel
7. 2x bagstykkes sidedel

Rødt jersey-stof:

8. 4x sideindsyninger forneden
9. 2x sideindsyninger forstykke
10. 2x sideindsyninger bagstykke

Vejledning

Syning af delingssøm:

1. Klargør overlockeren til bred 3-trådet fladsøm (venstre nål).
2. Brug ulden nylontråd til overgriberen. Ved fladsømmen lægges delene sammen venstre mod venstre, sys og trækkes fra hinanden efter syning, så der opstår en flad søm.
3. Sy forstykkets to sidedele fast på forstykket på midten på denne måde. Sy derefter de røde indsyninger fast på forstykket foroven og forneden. De grå dele skal ligge foroven.
4. Delene til bagstykket sys sammen på samme måde, dog skal delingssømmen på bagstykkets midterdel og højre sidedel forblive åbent.
5. Forstykket lægges på bagstykket, højre mod højre, og skuldersømmene lukkes med 3-trådet overlocksøm.

Besætninger:

1. Stryg vlieseline på besætningerne og lad det køle af.
2. Besætninger til for- og bagstykket sys på skuldersømmen med 3-trådet overlocksøm.
3. Besætningen lægges på kjolen, højre mod højre, hæftes sammen langs armudskæringerne og halsudskæringen. Besætningen og kjolen sys sammen langs armudskæringerne med 3-trådet overlocksøm. Sy også besætningen på halsudskæringen. For at kunne lukke den åbne delingssøm på bagstykket senere, skal besætningen ikke sys på dette sted. Lad den være ca. 5 cm åben på begge sider.
4. Vend besætningen indad.
5. Armudskæringens sømrum lægges i besætningen og sys med lige, smalle kantsting på symaskinen.
6. Sidesømmene lukkes med 4-trådet overlocksøm og besætningens sidesøm lukkes i samme arbejdsgang.
7. Luk nu den åbne søm på bagstykkets besætning med 3-trådet overlocksøm.
8. Besætningens indvendige kant afkantes ligeledes med 3-trådet overlocksøm.

Færdiggørelse af kjolen:

1. Luk den åbne delingssøm på bagstykket med 3-trådet fladsøm.
2. Sy besætningen på det stadig åbne sted. $
3. Halsudskæringens sømrum lægges i besætningen og sys med lige, smalle stikkesting på symaskinen.
4. Sømmen bukkes og omsys med coverstitch.
5. Alternativt kan sømmen også sys med dobbeltnål på symaskinen.

• Det skal du bruge:
• 1,5 m elastisk sort tyl (gennemsigtigt) 
• 3 m smalt elastikbånd
• 2 m elastisk kantebånd til hals- og armudskæringer
• Overlocktråd i rosa og sort

Tilskæring
(Bemærk: Sømrum skal lægges til)

11. 1x forstykke
12. 1x rygstykke

Tylstoffet tilskæres groft, beregn rigeligt stof til rynkning Først efter rynkning og påsyning af elastikbåndene tilskæres stoffet efter mønsteret.

Vejledning

Rynkning af stoffet / fastsyning af elastikbånd:

1. Læg snitmønstret ud i originalstørrelse på et fladt underlag.
2. Sæt elastikbåndene fast på mønsteret med knappenåle: på rygstykket et elastikbånd på midten, på forstykket to elastikbånd indvendigt på midten.
3. Læg tylstoffet på snitmønstret og fordel stoflængderne efter snitmønstrets længde. Markér punkterne til elastikbåndene og sidesømmene med en lys tråd.
4. Tag tylstoffet af snitmønstret. Til rynkning af stoffet sys til højre og venstre for trådmarkeringerne stikkesting med lang stinglængde på symaskinen.
5. Læg tylstoffet tilbage på snitmønstret. Hold fast i undertråden og rynk stoffet ved at trække i overtråden. Ri tylstoffet fast på elastikbåndene.
6. Tag tylstoffet og elastikbåndende væk fra snitmønstret. Sy elastikbåndene fast med smal coversting.
7. Læg tylstoffet tilbage på snitmønstret. Rynk stoffet langs sidesømmen og fastgør med knappenåle.
8. Sy rynkningen fast på symaskinen.
9. Læg tylstoffet tilbage på snitmønstret og skær nu den endelige størrelse ud. Herved tilføres kun sømrum på sidesømmene og sømmen (da hals- og armudskæringerne fæstes med et bånd, er der ikke behov for sømrum).

Færdiggørelse af kjolen:

1. Luk venstre skuldersting af med 3-trådet rullesøm.
2. Halsudskæringen afkantes med kantebåndet. Sy kantebåndet fast med smalle coversting.
3. Luk højre skuldersting af med 3-trådet rullesøm.
4. Afkant kanterne på begge armudskæringer og kantebåndet med coversting.
5. Luk sidesømmene med 3-trådet rullesøm.
6. Buk sømmen om og sy med smalt coversting.