Opmerking
Het 'koppelen' van de letters is een proces waarbij de letters van een nieuw borduurlettertype gekoppeld worden aan de corresponderende lettertoetsen op het toetsenbord. Zo kunnen met het toetsenbord direct teksten in het nieuwe lettertype worden geschreven, en hoeft niet elke letter als een los borduurontwerp te worden toegevoegd en als afzonderlijke laag te worden bewerkt.