De paspelvoet #38 wordt vaak ook als ongelijke naaivoet aangeduid, aangezien de hoogte van de onderkanten variëren. Daardoor is de naaivoet ideaal voor het vervaardigen van smalle tot middelmatig grote paspels en voor het naaien van oneven stoflagen. De rechterkant van de paspelvoet #38 ligt hoger waardoor de stoflagen tijdens het naaien goed onder de voet door kunnen glijden. Naast het werken met paspels is de voet ook voor het aannaaien van dikke banden, koorden of klittenband geschikt. De naald kan de rand van de band uitstekend beetpakken als de band onder de hogere kant precies langs de rand van het dikkere voetdeel links ligt.