BERNINA 990

BERNINA 990

Create your Magic

  • Espace à droite de l’aiguille de 356 mm
  • Écran tactile 10" avec Help Center
  • Scanner de placement avec caméra BERNINA
  • Cadre de broderie Giant de 410 x 305 mm
  • Régulateur de point intégré BERNINA

BERNINA 990 – Créez votre magie

Avec son design spacieux, sa technologie intuitive et sa polyvalence, la BERNINA 990 incarne l’excellence de l’ingénierie suisse. Pour des résultats de couture, de quilting et de broderie magiques.

Plus d'espace que jamais

  • Espace 356 mm à droite de l’aiguille
  • Grand écran tactile 10"
  • Broderies géantes grâce au cadre de broderie Giant

La machine B 990 inclut un bras libre extra long fabriqué avec soin qui libère 356 mm d'espace à droite de l'aiguille ainsi que le cadre de broderie Giant de 409 mm x 305 mm. Vous disposez ainsi d'un vaste espace pour vos grands et magnifiques ouvrages de couture, de quilting et de broderie.

Jetez un œil dans la visionneuse à 360°

Prévisualisez vos points et motifs

  • Scannez et prévisualisez vos motifs
  • Visualisez la zone de l'aiguille à l'écran
  • Scanner de placement avec caméra BERNINA
Grâce au nouveau scanner de placement avec caméra BERNINA, vous pouvez scanner le cadre de broderie,  et prévisualiser la zone de l'aiguille à l'écran en mode couture et broderie. Ceci vous permet de placer avec précision vos points et vos motifs. Scannez pour prévisualiser l'aspect que votre sélection de motif, de couleur de fil et de dimensions aura sur l'ouvrage brodé. Vous pouvez également transférer le fond numérisé vers le logiciel de broderie 9 BERNINA  proposé en option.

Enfilez l'aiguille automatiquement

Enfilez l'aiguille automatiquement

  • Un appui sur un bouton suffit pour enfiler
  • Regardez la machine enfiler l'aiguille
  • Soyez prêt à créer en quelques secondes
L'enfile-aiguille automatique vous aide à commencer avec un autre fil. Des aiguilles à coudre et à broder à partir de la taille 70 peuvent être enfilées automatiquement. Démarrez plus rapidement que jamais avec un fil différent.

Laser de placement

Laser de placement

  • Travailler dans toutes les positions d’aiguille
  • Indique le point d'entrée exact de l'aiguille
  • Précision de niveau supérieur
Profitez d'une plus grande précision de placement en voyant exactement où l'aiguille piquera le tissu quelle que soit la position d’aiguille. Le laser de placement BERNINA marque vos points de départ et de passage lorsque vous cousez et brodez.

Régulation de point intégrée

Régulation de point intégrée

  • Régulateur de point intégré BERNINA
  • Utilisation de la régulation de point pour le travail à la règle
  • Compatible avec tous les pieds-de-biche pour quilt et accessoires BERNINA
Installez simplement la plaque à aiguille avec capteur BERNINA 5,5 mm BISR, fournie et le pied pour quilting de votre choix en vue de réaliser des points de quilt avec une longueur de points parfaitement régulière à des vitesses de couture variables. Régulation de point automatique maintenant possible avec toutes les applications de quilting y compris le travail à la règle, grâce au régulateur de point innovant intégré de BERNINA (BISR).

Reconnaissance automatique de la plaque à aiguille

Reconnaissance automatique de la plaque à aiguille

  • Insérez la plaque à aiguille et commencez à coudre
  • Fonction de sécurité supplémentaire
  • Trois plaques à aiguilles incluses
La B 990 reconnaît automatiquement la plaque à aiguille une fois installée sur la machine. Si la plaque à aiguille n'est pas compatible avec le motif de points sélectionné, l'aiguille ou le pied-de-biche, la mesure de sécurité supplémentaire empêche la machine de coudre.

Choisissez ou créez votre point approprié

Choisissez ou créez votre point approprié

  • Total de 2927 motifs de points
  • Agrandissez n'importe quel point  de 25 %  à 500 %
  • Concevez votre propre point individuel
D'un simple effleurement de l'écran, la B 990 transforme votre motif en un motif de points ou modifie à votre guise les points existants. Redimensionnez n'importe quel point de 25 % à 500 % avec le nouveau point Jumbo. Défaites et refaites des étapes de couture et, à l'aide du créateur de points, créez vos propres points en dessinant sur l'écran tactile au gré de vos idées.

Votre guide pratique à l'écran

  • Manuel d'utilisation, tutoriels, etc.
  • Consultez le Help Center
  • Connectez-vous avec votre tablette ou smartphone

Dans le Help Center, vous trouverez les instructions et informations les plus fréquemment recherchées, le manuel d'utilisation ainsi qu'un consultant créatif pour diverses techniques. Vous pouvez même connecter le Help Center à votre appareil personnel (tablette ou smartphone) via la connexion WiFi simplement en scannant le QR code à l'écran.

Optez pour des broderies gigantesques

Optez pour des broderies gigantesques

  • Surface de broderie: 410 x 305 mm
  • Cadre de broderie Giant
  • Parfait pour réaliser des ouvrages de quilting de grande taille

Avec le nouveau cadre de broderie Giant et la surface de broderie extra grande de 410 x 305 mm, vous pourrez broder sur un carré de 12 pouces. Le système de fermeture à baïonnette ergonomique facilite le (re)cerclage dans le cadre de broderie. Les repères intérieurs du cadre et du gabarit vous permettent d'aligner aisément un carré de 12 pouces.

En savoir plus
Organisez vos points et motifs

Organisez vos points et motifs

  • Créer et nommer des dossiers
  • Enregistrer des points nouveaux ou modifiés
  • Déplacer, copier et coller à partir d'une clé USB

Organisez vos motifs de points à l'aide du gestionnaire de fichiers : Enregistrez, nommez et conservez des motifs de points nouveaux ou modifiés ainsi que des combinaisons de points dans votre dossier personnel. Créez, déplacez, copiez et collez aisément vos fichiers et vos dossiers à l'aide du gestionnaire de fichiers afin de conserver vos motifs de points et de broderie organisés.

Placez vos motifs en adéquation avec votre projet

Placez vos motifs en adéquation avec votre projet

  • Placement en 2 et 4 points
  • Placez les motifs tels quels ou  transformez-les pour les adapter
  • Placement parfait à chaque fois !
Placement précis avec les options de placement en 2 points et 4 points pour placer facilement les motifs avec une extrême précision. Il vous suffit de définir quatre points sur le tissu à l'aide de la nouvelle fonctionnalité de placement en 4 points et la fonction de morphing ou d'adapter proportionnellement les dimensions du motif à la zone. Utilisez la fonction de positionnement virtuel pour vérifier le placement exact des points en vue d'une précision ultime.

Personnalisez vos motifs de quilting

Personnalisez vos motifs de quilting

  • Modification des points par pouce
  • Possibilités de mise à l'échelle illimitées
  • Compatible avec les formats BQM, HQF, PAT, PLI, QLI et TAP
Les nouveaux motifs de quilt personnalisables confèrent une fonctionnalité professionnelle de quilting à bras long à votre machine à broder. Des possibilités de mise à l'échelle illimitées, la capacité de modifier les points par pouce (SPI) ainsi que des fonctions de sécurisation renforcées sont garantes d'un processus de quilting numérisé parfait sur votre machine à broder.

Surveillance de votre broderie sur votre smartphone

  • Avec l'application BERNINA Stitchout
  • Mises à jour du statut en temps réel et à distance
  • Transfert des motifs depuis ou vers votre logiciel V9

Lorsque la connexion WiFi est activée sur la BERNINA 990, vous pouvez transférer vos motifs à partir du logiciel de broderie 9 BERNINA (en option) directement sur la machine, ou vice versa. De plus, grâce à l’application BERNINA Stitchout, le processus de broderie peut être suivi à distance sur votre smartphone.

Télécharger l’application
Technologie stitch<b>precision<sup>2 </sup></b> BERNINA

Technologie stitchprecision BERNINA

  • Précision de point nouvelle génération
  • Broderie encore plus rapide
  • Qualité de points supérieure

La B 990 est dotée  de la technologie stitchprecision BERNINA de nouvelle génération qui rend votre expérience de couture, de quilting et de broderie encore plus sereine, plus précise et plus joyeuse.

Nouveau module XL de broderie haut de gamme

Nouveau module XL de broderie haut de gamme

  • Superbe qualité de points
  • Compatible avec les cadres de broderie BERNINA
  • Technologie SDT (Smart Drive Technology)

Le nouveau module XL de broderie haut de gamme doté de la technologie SDT (Smart Drive Technology) assure un processus de broderie sans faille.

En savoir plus
Cousez et brodez pendant une période plus longue

Cousez et brodez pendant une période plus longue

  • Canette Jumbo à chargement frontal très accessible
  • Convient parfaitement pour les points décoratifs
  • Plus de temps pour votre créativité
La canette Jumbo à chargement frontal très accessible contient jusqu'à 70 % de fil en plus que les canettes traditionnelles pour que vous puissiez broder sans interruption.

Des conseils personnalisés chez votre revendeur BERNINA local

Plus de 2 000 boutiques BERNINA dans le monde offrent des services de qualité à tous nos clients. Votre boutique locale BERNINA est là pour vous aider, avec des conseils sur les machines et les accessoires les plus adaptés à vos besoins, une sélection de logiciels de broderie BERNINA ainsi qu'un service de maintenance pour votre BERNINA.

Caractéristiques

  • Aperçu
  • Coudre et quilter
  • Broderie
  • Caractéristiques générales
  • Manipulation du motif
  • Points
  • Motifs de broderie
BERNINA 990

Remarque:
tous les modèles et accessoires ne sont pas disponibles dans tous les pays. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctions et le design.

Espace de couture à droite de l’aiguille 356 mm
Ecran couleur tactile 10.1" / 25.4 cm
Centre d'aide
#

Centre d'aide

Accédez au manuel de bord avec fonction de recherche, au conseiller de broderie avec des tutoriels étape par étape, ou au Démarrage rapide pour commencer à coudre et à broder en un en un rien de temps. Le centre d'aide est accessible sur votre appareil personnel (tablette ou smartphone) en scannant simplement le code QR à l'écran (il doit être connecté au réseau WiFi).
Vitesse de couture maximale 1200
Largeur maximale des points en mm 9
Régulateur de point intégré BERNINA (BISR)
#

Régulateur de point intégré BERNINA (BISR)

Le régulateur de point intégré BERNINA (BISR) permet de réguler le point dans toutes les applications de quilting – y compris le Ruler Work.
Zone de broderie maximale 410×305 mm
Motifs de quilt personnalisables (fichiers .bqm) 206
#

Motifs de quilt personnalisables

Quiltez comme une PRO. Avec les nouveaux motifs de quilt personnalisables (.bqm), votre machine à broder bénéficie de la fonctionnalité du quilt à bras long professionnel. Les options d'échelle illimitées, la possibilité de modifier les points par pouce (SPI) et les fonctions de sécurisation du quilt améliorées vous permettent d'obtenir un quilt informatisé parfait sur votre machine à broder.

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant

Remarque:
tous les modèles et accessoires ne sont pas disponibles dans tous les pays. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctions et le design.

Vitesse de couture maximale 1200
Largeur maximale des points en mm 9
Longueur maximale des points 6
Positions d‘aiguille 11
Zone de modification de point personnalisable

Zone de modification de point personnalisable

La zone de modification de point visualise vos points de couture et vos modifications en temps réel. Zoomez et dézoomez, faites pivoter la vue et voyez les points s'animer comme par magie à l'écran avant de les coudre sur votre projet.
Avancement transversal
Boutonnière automatique/ Mesure de la longueur des boutonnières
Boutonnières à plusieurs étapes manuelles
Interface USB pour clé USB
Mémoire (mémoire à court terme)
Historique (enregistrement des derniers points utilisés)
Créateur de point
Conseiller de couture
Glisser-Déposer
Répétition des motifs (jusqu’à 9) 1-99
Fonction (début du motif / fin du motif)
Fin de motif programmable
Renverser
Modifier la longueur des motifs
Point Jumbo
#

Point Jumbo

Redimensionnez n'importe quel point de 25% à 500% pour un potentiel illimité de création.
Triple point
Défaire/rétablir pendant la couture

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant
Déformation des points
Couture en marche arrière
Fonction d’arrêt de points automatique
Fonction de sécurité programmable
Fonctionnalité BSR – point droit et point zigzag
Régulateur de point intégré BERNINA (BISR)
#

Régulateur de point intégré BERNINA (BISR)

Le régulateur de point intégré BERNINA (BISR) permet de réguler le point dans toutes les applications de quilting – y compris le Ruler Work.
Mode BSR 3 (bâti)
Fonction KickStart
#

Fonction KickStart

La fonction KickStart permet de coudre en mode continu avec le régulateur de point BERNINA (BSR) sans avoir à appuyer sur la pédale.
Touche marche-arrêt (coudre sans commande au pied)
Fonction pivot
Monogramme (uniquement si avancement transversal)
Nombre total de points (alphabet inclus) 2927
Alphabets à coudre 16/2
Points décoratifs– total 957
Programme de couture de boutons
Boutonnières (oeillets inclus) – total 17/2
Total de points utilitaires 40
Points décoratifs (avancement transversal) – total 272
Points de quilt 124
Points Tassel Tapering Skyline 44/36
Programmes à repriser 2
Vitesse de broderie maximale (points/minute) 1000
Zone de broderie maximale 410×305 mm
Scanner de placement BERNINA
#

Scanner de placement BERNINA

Le positionnement des motifs de broderie n'a jamais été aussi simple. Numérisez pour prévisualiser à quoi ressembleront vos dessins une fois brodés. La visualisation à l’écran du tissu dans le cadre facilite le placement et donne un aperçu réaliste des couleurs et de la taille de la broderie.
Broderie sur bras libre
Motifs de broderie intégrés 879
Alphabets à broder 24
Motifs de quilt personnalisables (fichiers .bqm) 206
#

Motifs de quilt personnalisables

Quiltez comme une PRO. Avec les nouveaux motifs de quilt personnalisables (.bqm), votre machine à broder bénéficie de la fonctionnalité du quilt à bras long professionnel. Les options d'échelle illimitées, la possibilité de modifier les points par pouce (SPI) et les fonctions de sécurisation du quilt améliorées vous permettent d'obtenir un quilt informatisé parfait sur votre machine à broder.
Modification des motifs sur l‘écran : renverser, pivoter, combiner, redimensionner
Alignez/distribuez des motifs de broderie
Broder des bordures
Créateur de forme
Cercle chromatique
Clavier QWERTY
Lettrage personnalisable
#

Lettrage personnalisable

24 polices de broderie avec redimensionnement illimité! Créez un lettrage de broderie parfaitement adapté à votre projet avec des lignes multiples, des alignements et des corrections de textes réalisés auparavant. Modifiez la densité du point et la compensation de traction, et transformez la forme et l'espacement pour obtenir des résultats parfaits à chaque fois.
WordArt
Lettrage et alignement multi-lignes
#

Lettrage et alignement multi-lignes

Alignez et distribuez facilement les motifs de broderie horizontalement et verticalement. Utilisez le Lettrage multi-lignes et l'alignement du texte pour personnaliser le placement de votre texte. Avec le passage manuel à la ligne, il est possible de disposer un lettrage sur 10 lignes maximum.
Démarrage et arrêt de la modification
Placement en 4 points avec la fonction Morphing
#

Placement en 4 points avec la fonction Morphing

Avec le nouveau positionnement en 4 points, le placement de votre motif de broderie ou de quilt est extrêmement facile et précis. Cette nouvelle fonction vous permet de placer vos motifs en fonction de votre projet. Il suffit de définir quatre points sur le tissu dans le cadre pour que le motif soit placé proportionnellement ou soit transformé par la fonction Morphing et adapté ainsi à la limite créée.
Fonction Positionnement Exact
Grouper / Dégrouper
Agencer des motifs de broderie associés
Défaire / Refaire

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant
Faufilage
Distance des bordures dans le bâti
Réduire le nombre de changements de couleur
Mémoire pour points de broderie personnels
Découpe des fils des points de raccord programmable (de toutes longueurs )
Détection intelligente des points d'arrêt
Points d'arrêt invisibles
Élimination du fil
Assistant de broderie
Importer des points de couture dans le mode de broderie
Lecture au format BQM BQM, HQF, PAT, PLI, QLI, TAP
Réglez les points par pouce (BQM)
Format des motifs de broderie EXP, DST, PES, PEC, JEF, SEW, PCS, XXX
Transfert direct du motif vers/depuis le logiciel de broderie BERNINA 9 via WiFi

Transfert direct du motif vers/depuis le logiciel de broderie BERNINA 9 via WiFi

Vous pouvez transférer des motifs depuis votre logiciel de broderie BERNINA 9 (en option) directement vers la machine, ou vice versa.
Importation et exportation de points et de motifs de points via USB
Reconnaissance automatique du cadre
Compatible avec l'application BERNINA Stitchout
#

Compatible avec l'application BERNINA Stitchout

La machine se connecte à l'application pour surveiller l'état d'avancement de votre ouvrage de broderie depuis n'importe quelle pièce de votre maison. L'application vous informe lorsque la machine a besoin de votre attention directe, par ex. lorsqu'un changement de couleur du fil est requis, le fil s'est cassé ou le motif est fini.
Contrôle du déroulement de la broderie
Mettre en mémoire la dernière position de broderie
Module de broderie XL (SDT)
#

Module de broderie XL (SDT)

Le module de broderie perfectionné XL est doté de la nouvelle BERNINA Smart Drive Technology (SDT). Celle-ci enrichit votre expérience de broderie avec une qualité de point optimisée, un mouvement plus doux et plus silencieux .
Fonctionnalité cadre Jumbo (zone de broderie: 400×260 mm, 15.7”×10.2”)
Compatibilité avec le cadre Giant (zone de broderie: 410 x 305 mm, 6,1" x 12")
#

Compatibilité avec le cadre Giant (zone de broderie: 410 x 305 mm, 6,1" x 12")

Le cadre de broderie Giant a tout ce qu'il faut pour les projets de grande envergure: une zone de broderie incroyablement spacieuse de 30,5 x 41 cm (12" x 16,1"), un mécanisme de fermeture à baïonnette et des pinces qui fixent parfaitement le tissu.
Espace de couture à droite de l’aiguille 356 mm
Poids machine 19,2 kg
Dimensions de la machine 673 / 242 / 422 mm
Ecran couleur tactile 10.1" / 25.4 cm
Centre d'aide
#

Centre d'aide

Accédez au manuel de bord avec fonction de recherche, au conseiller de broderie avec des tutoriels étape par étape, ou au Démarrage rapide pour commencer à coudre et à broder en un en un rien de temps. Le centre d'aide est accessible sur votre appareil personnel (tablette ou smartphone) en scannant simplement le code QR à l'écran (il doit être connecté au réseau WiFi).
Boutons multifonctions
Eclairage 90
Enfileur d'aiguille automatique
Coupe-fil manuel 3
Laser pointeur BERNINA

Laser pointeur BERNINA

Appréciez la précision du pointeur en voyant exactement où l'aiguille pénétrera dans le tissu dans chaque position d'aiguille. Le Laser Pinpoint BERNINA marque votre point de départ et vos points de destination lorsque vous cousez et brodez.
Connectivité WiFi

Connectivité WiFi

Le WiFi vous permet de transférer des motifs de broderie depuis votre logiciel de broderie BERNINA 9 (en option) directement vers votre machine compatible WiFi, ou vice-versa. Grâce à la nouvelle application BERNINA Stitchout, le processus de broderie peut être suivi sur votre smartphone. La machine se connecte à l'application pour surveiller l'état de votre ouvrage de broderie depuis n'importe quelle pièce de votre maison. L'application vous informe lorsque la machine a besoin de votre attention directe, par ex. lorsqu'il est nécessaire de changer la couleur du fil, quand le fil s'est cassé ou quand le motif est terminé.
Technologie BERNINA stitchprecision
#

Technologie BERNINA stitchprecision

La nouvelle génération de la technologie BERNINA stitchprecision qui rend votre expérience de couture, de quilt et de broderie plus silencieuse, plus précise et plus gaie. Ces innovations suisses permettent une qualité de point supérieure et une vitesse de broderie SDT jusqu'à 33% supérieure.
Changement des paramètres de point pendant la couture
Tension du fil BERNINA adaptive
Dual-Transport BERNINA (avancement biface)

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant
Embobinage pendant la couture/broderie
Système mains libres (FHS)
Pédale programmable BERNINA
Commande au pied BERNINA avec contrôle additionnel au talon
Arrêt de l‘aiguille en bas/en haut
Relevage automatique du pied-de-biche
Coupe-fil automatique
Réglage de la pression du pied-de-biche
Surveillance du fil de canette
Surveillance du fil supérieur
Horloge / réveil
Guide de couture
Aide a l‘écran
Mode éco
Régulateur de vitesse
Scanner et envoyer par WiFi à B 990

Brochure produit – Toutes les informations en un coup d'œil

Téléchargez maintenant
  • Points utilitaires

  • Boutonnières

  • Points décoratifs

  • Points quilt

  • Quilt

  • Robe

  • Organizer

  • Fauteuil

  • Quilter

  • Décoratifs

  • Bordures

  • Cadres

  • Dentelle

  • Mini

  • Fleurs

  • Fleurs stylisées

  • Animaux

  • Enfant

  • Bébé

  • Boire et manger

  • Loisirs

  • Saisons

  • Fêtes

  • Célébrations

  • Voyager

  • Mots et dictons

  • Monogrammes

  • Projets dans le cadre

Accessoires

Décuplez votre créativité avec les accessoires inclus et préparez-vous à relever tous les défis créatifs avec une large variété d'accessoires en option.

  • Inclus(e)(s)
  • Compatible
Tout afficher Tout masquer

Remarque:
tous les modèles et accessoires ne sont pas disponibles dans tous les pays. Nous nous réservons le droit de modifier les fonctions et le design.

Tutoriels

  • Introduction
  • Commencer à coudre
  • Broderie
  • Maintenance
  • Dans les coulisses
  • 28:35

    Comparaison des machines haut de gamme BERNINA

    La B 990 est une machine à coudre et à broder de tous les superlatifs. Mais quelles sont les différences avec les autres modèles haut de gamme de BERNINA, comme la B 880 PLUS ou la B 790 PRO ? Y a-t-il aussi des similitudes ?

  • 2:02

    Créez votre magie ! Présentation de la nouvelle BERNINA 990

    Imaginez une machine à coudre qui peut faire tout ceci : coudre, quilter et broder avec une précision sans faille, une vitesse impressionnante et des fonctionnalités miraculeuses. Une machine qui vous aide à transformer n'importe quel projet en chef-d'œuvre d'art et d'artisanat. Cette machine à coudre existe, c'est la BERNINA 990 : l'expression ultime de l’ingénierie, de la précision et de l'innovation suisses.

  • 7:25

    Déballage du B 990

    Regardez Christy Burcham, vice-présidente de l'éducation et de la formation chez BERNINA of America, et Hailey Grzych, instructrice chez BERNINA, déballer la magique BERNINA 990.

  • 5:43

    En route avec le B 990

    Parfois, vous devez voyager avec votre machine à coudre ou même avec la machine et le module de broderie. BERNINA propose un système de chariot pour la B 990 qui offre une protection complète.

  • Comparaison des machines haut de gamme BERNINA

    Comparaison des machines haut de gamme BERNINA

    28:35
  • Créez votre magie ! Présentation de la nouvelle BERNINA 990

    Créez votre magie ! Présentation de la nouvelle BERNINA 990

    2:02
  • Déballage du B 990

    Déballage du B 990

    7:25
  • En route avec le B 990

    En route avec le B 990

    5:43
  • 3:16

    Comment se préparer à la couture sur le B 990

    Comment rendre votre BERNINA 990 prête à l'emploi. Tout ce qu'il faut savoir pour fixer le double entraînement à un pied, aux plaques de point et à la table coulissante. Jetez un premier coup d'œil au manuel affiché à l'écran dans le nouveau centre d'aide pour en savoir plus sur la commande au pied électronique.

  • 4:18

    Comment bobiner une canette et enfiler la machine

    Pour faciliter la prise en main de votre nouvelle machine à coudre BERNINA, cette vidéo vous montre les premières étapes importantes, du bobinage de la canette à l'enfilage à l'aide de l'enfile-aiguille automatique de la B 990.

  • 5:23

    Comment comprendre les réglages de couture

    Lorsqu'il s'agit de personnaliser votre BERNINA 990 en couture, les possibilités sont infinies. Réglez votre machine pour coudre comme vous le souhaitez, de la fixation à la position du pied en suspension, et gagnez du temps pendant la couture.

  • 4:20

    Comment personnaliser les motifs de points

    Libérez un potentiel créatif illimité en personnalisant les 2 927 motifs de points ou en créant vos propres points à l'aide du Créateur de point.

  • 3:53

    Comment utiliser le Créateur de points sur le B 990

    Le Créateur de points de la BERNINA 990 permet de créer des points décoratifs personnels. Ce tutoriel vous montre comment créer vos propres points avec le Créateur de points de BERNINA.

  • Comment travailler avec les points Jumbo sur le B 990

    La fonctionnalité Jumbo Stitch de la BERNINA 990 signifie que les points de couture se transforment comme par magie en motifs de tailles étonnantes - des tailles jamais cousues auparavant ! Redimensionnez n’importe quel point de 25% à 500% pour un potentiel illimité de création.

  • 3:43

    Comment utiliser le mode combiné sur le B 990

    Ce tutoriel vidéo montre comment combiner des motifs de points et des alphabets sur la machine à coudre et à broder BERNINA 990 et comment enregistrer de nouvelles combinaisons pour une utilisation ultérieure.

  • 4:45

    Comment coudre de belles boutonnières

    Nos instructions vous montrent comment il est facile de programmer la taille de la boutonnière en maintenant le bouton contre l'écran et de coudre la boutonnière automatiquement, comment vous pouvez régler votre BERNINA 990 pour la couture de boutonnières en quelques étapes faciles et utiliser le laser pour vous aider à coudre des boutons, placés exactement comme prévu.

  • Comment se préparer à la couture sur le B 990

    Comment se préparer à la couture sur le B 990

    3:16
  • Comment bobiner une canette et enfiler la machine

    Comment bobiner une canette et enfiler la machine

    4:18
  • Comment comprendre les réglages de couture

    Comment comprendre les réglages de couture

    5:23
  • Comment personnaliser les motifs de points

    Comment personnaliser les motifs de points

    4:20
  • Comment utiliser le Créateur de points sur le B 990

    Comment utiliser le Créateur de points sur le B 990

    3:53
  • Comment travailler avec les points Jumbo sur le B 990

    Comment travailler avec les points Jumbo sur le B 990

  • Comment utiliser le mode combiné sur le B 990

    Comment utiliser le mode combiné sur le B 990

    3:43
  • Comment coudre de belles boutonnières

    Comment coudre de belles boutonnières

    4:45
  • 2:51

    Comment comprendre les réglages de la broderie

    Lorsqu'il s'agit de personnaliser votre BERNINA 990 en broderie, de nombreux choix s'offrent à vous pour tirer le meilleur parti de votre machine.

  • 5:21

    Comment comprendre l'interface utilisateur de la broderie

    L'interface utilisateur de la BERNINA 990 est remarquable. Le grand écran tactile interactif central, doté de capacités gestuelles et d'icônes accompagnées de descriptions textuelles, rend la couture plus facile que jamais.

  • 6:11

    Comment éditer un motif de broderie avec le B 990

    La zone de modification de point visualise vos points de couture et vos modifications en temps réel. Zoomez et dézoomez, faites pivoter la vue et voyez les points s’animer comme par magie à l’écran avant de les coudre sur votre projet.

  • 3:10

    Comment utiliser le Shape Designer sur le B 990

    Disposez les motifs, y compris les points importés, dans des formations telles que des rectangles, des cercles, des cœurs, des étoiles, des arcs et bien plus encore.

  • 2:57

    Positionnement précis avec 4 points

    Un positionnement parfait du dessin commence par un positionnement virtuel exact. La fonction Pinpoint Placement vous permet de contrôler totalement le placement des points de votre broderie. Il suffit de définir quatre points sur le tissu dans le cadre et le motif est placé proportionnellement ou peut être transformé pour s’adapter aux limites créées.

  • Comment travailler avec des fichiers BQM

    Ce tutoriel vidéo montre comment les fichiers BQM sont utilisés sur la BERNINA 990. Les nouveaux motifs de quilt personnalisables (.bqm) confèrent une fonctionnalité professionnelle de quilting à bras long à votre machine à broder. Des possibilités de mise à l'échelle illimitées, la capacité de modifier les points par pouce (SPI) ainsi que des fonctions de sécurisation renforcées sont garantes d'un processus de quilting numérisé parfait sur votre machine à broder.

  • Comment utiliser le gestionnaire de fichiers

    Il est facile d'enregistrer sur la BERNINA 990 des motifs de points ajustés ou nouveaux, des combinaisons et des motifs de broderie. Le nouveau gestionnaire de fichiers permet de nommer et de sauvegarder les motifs de point dans le Dossier personnel. Créez des dossiers, déplacez, copiez et collez des fichiers pour organiser vos points et vos motifs de broderie.

  • Comment comprendre les réglages de la broderie

    Comment comprendre les réglages de la broderie

    2:51
  • Comment comprendre l'interface utilisateur de la broderie

    Comment comprendre l'interface utilisateur de la broderie

    5:21
  • Comment éditer un motif de broderie avec le B 990

    Comment éditer un motif de broderie avec le B 990

    6:11
  • Comment utiliser le Shape Designer sur le B 990

    Comment utiliser le Shape Designer sur le B 990

    3:10
  • Positionnement précis avec 4 points

    Positionnement précis avec 4 points

    2:57
  • Comment travailler avec des fichiers BQM

    Comment travailler avec des fichiers BQM

  • Comment utiliser le gestionnaire de fichiers

    Comment utiliser le gestionnaire de fichiers

  • 4:45

    Comment nettoyer et huiler la BERNINA 990

    Cette vidéo montre comment nettoyer et huiler la machine à coudre et à broder BERNINA 990.

  • Comment nettoyer et huiler la BERNINA 990

    Comment nettoyer et huiler la BERNINA 990

    4:45
  • 3:11

    L'excellence dévoilée : dans les coulisses de la création de la BERNINA 990

    Regardez notre vidéo pour découvrir en exclusivité les coulisses de la création d'une des machines à coudre et à broder les plus évoluées au monde ! Élaborée avec minutie et passion, et produite dans l'usine de notre siège social BERNINA à Steckborn en Suisse, la BERNINA 990 incarne l’excellence de l'ingénierie suisse.

  • L'excellence dévoilée : dans les coulisses de la création de la BERNINA 990

    L'excellence dévoilée : dans les coulisses de la création de la BERNINA 990

    3:11

Questions fréquemment posées

Mon application Stitchout ne peut pas trouver la machine

  1. Ma machine est-elle une BERNINA 790 PRO ou une BERNINA 990 ? Aucun autre modèle n’offre actuellement cette fonctionnalité.
  2. Le WiFi de la machine est-il activé ?
 
  1. La machine est-elle connectée au WiFi souhaité ? Comparez avec votre smartphone. Le nom du WiFi (SSID) doit absolument être identique sur le smartphone et la machine.
  2. La machine est-elle en mode broderie ? C’est indispensable pour que la connexion entre la machine et le smartphone puisse avoir lieu.
  3. Dans un réseau WiFi invité, les appareils peuvent ne pas être en mesure de se connecter les uns aux autres.
  4. La machine et le smartphone sont-ils connectés au même WiFi ? Éteignez et rallumez le WiFi sur la machine et le smartphone. Réessayez.

Le B 990 dispose-t-il d'un mode ECO ?

Oui, la fonction ECO Mode est présente sur le B 990, mais elle est activée différemment des autres modèles. Dans le menu principal, sélectionnez l'icône Verrouiller. L'écran est maintenant verrouillé pour empêcher l'activation des fonctions pendant la couture. Sélectionnez l'option Verrouiller/Déverrouiller les fonctions de couture dans l'écran de verrouillage. Ce mode se comporte maintenant de la même manière que le mode ECO et arrête toutes les fonctions de la machine jusqu'à ce que la bascule soit à nouveau activée.

Mon application Stitchout trouve ma machine mais ne peut pas la connecter

  1. La machine est-elle en mode broderie ?
  2. Si cela arrive fréquemment, veuillez saisir la machine manuellement avec le SSID et le mot de passe. Voir les instructions d’utilisation «Configurations des connexions WiFi»
  3. Le WiFi réaffecte régulièrement l’adresse IP et ne trouve donc plus la machine. Éteignez et rallumez machine ou sélectionnez à nouveau le WiFi et saisissez le mot de passe.

Comment puis-je sauvegarder, renommer, copier et coller des fichiers dans le gestionnaire de fichiers?

L’ensemble des options pour le gestionnaire de fichiers sont uniquement disponibles en mode plein écran. Sélectionnez l’icône du mode plein écran et sélectionnez ensuite vos options. Les dossiers et les fichiers doivent être sélectionnés, puis les options (coller, copier, renommer) peuvent être appliquées comme vous le souhaitez. Pour plus d’informations, consultez le centre d’aide.

Mon smartphone avec l'application Stitchout activée ne reçoit plus de notifications

  1. Le smartphone n’a pas d’accès Internet, ni via le WiFi ni directement. Activez l’accès Internet.
  2. Le WiFi est-il connecté à Internet ? Il doit être allumé, éventuellement éteindre le routeur et le rallumer (réinitialisation).
  3. La machine n’a pas (ou plus) de connexion WiFi. Activez la connexion ou éteignez puis rallumez la machine.

L'application Stitchout ne montre pas la progression de la broderie

  1. Si le smartphone était en mode veille pendant la broderie, la machine doit être connectée dans l’application ou l’application Stitchout doit être redémarrée.
  2. Si le smartphone n’est plus à portée de votre réseau WiFi, la progression de la broderie ne peut plus s’afficher et vous ne recevez que les messages.
  3. Si le nombre de points du motif de broderie dépasse 100 000, la prévisualisation du motif ne s’affiche plus.

Quelle est la fréquence de graissage de ma machine?

La fréquence de graissage dépend du nombre de points cousus. Nous vous recommandons de déposer une goutte d'huile sur la coursière du crochet avant de coudre sur une longue durée et au moins lorsque la machine vous y invite à le faire. Lorsque vous confectionnez des ouvrages de plus grande ampleur, vous pouvez graisser la machine une fois par jour.

À quoi sert le boîtier de canette jaune?

Il s'agit d'un boîtier de canette conçu spécialement avec une tension de fil élevée pour le crochet BERNINA particulièrement adapté aux ouvrages de broderie et de quilt.

La machine coud sur place

Plusieurs causes sont possibles:
les griffes d'entraînement sont abaissées.
La longueur de point sélectionnée est très courte.

La machine avance très lentement.

Vérifiez le positionnement du curseur du contrôle de la vitesse placé sur l'avant de la machine en le repoussant vers la droite. Vous pouvez  régler  ici la vitesse maximale lorsque vous cousez avec la pédale ou régler la vitesse si vous travaillez avec la touche marche/arrêt.
 

Comment puis-je verrouiller les fonctions de ma machine à coudre lorsque je suis loin d'elle?

La B 990 vous permet de verrouiller l’écran et les fonctions de couture (comme dans le mode ECO auparavant). Sélectionnez l’icône Verrouillage dans le menu principal et faites basculer l’option ‘Verrouiller les fonctions de couture.’ au vert pour verrouiller toutes les fonctions de couture. Pour déverrouiller, sélectionnez la bascule et glissez vers le haut pour déverrouiller l’écran.

Ma machine ne voit/trouve pas mon réseau WiFi

  1. 'Le réseau WiFi de ma machine est-il activé/connecté ?
  2. Mon routeur est-il allumé ? A vérifier : mon smartphone ou autre appareil est-il connecté à mon réseau WiFi et fonctionne-t-il ? 'Cela est généralement indiqué par des LED sur le routeur.
  3. Mon routeur est-il activé sur 2,4 GHz ? Si ce n’est pas le cas, veuillez allumer/activer 2,4 GHz sur le routeur. De nombreux smartphones affichent dans les paramètres WiFi les fréquences définies. Pour procéder à la vérification, il est normalement nécessaire d’accéder au routeur via un navigateur. Le fournisseur de services est aussi susceptible de fournir l’information.
  4. La machine est trop éloignée du routeur ! Veuillez comparer avec votre smartphone (afficher la force du signal sur l’écran) et, si nécessaire/possible, placez la machine plus près du routeur. Il s’agit au moins d’une vérification.
  5. Mon WiFi a-t-il un SSID caché ? Si c’est le cas, veuillez régler la configuration sur «Visible» ou, sinon, le SSID peut être saisi manuellement sur la machine, voir le mode d’emploi, rubrique "Réglage des connexions WiFi".
  6. Éteignez et rallumez le routeur WiFi.
  7. Après avoir modifié le nom de la machine dans le programme d’installation, la machine doit être éteinte et rallumée pour que la connexion puisse être activée et établie.

Ma machine ne peut pas se connecter à mon WiFi

  1. Le routeur dispose-t-il d’un filtre pour les adresses MAC ? Si oui,
  2. incluez la machine dans le filtre d’adresses MAC ou
  3. activez/désactivez le filtre d’adresses MAC dans le routeur.
  4. Si le réseau WiFi est un réseau d’entreprise, un cryptage plus élevé peut être nécessaire, par exemple WPA3 Enterprise. La machine BERNINA ne peut pas le faire, elle prend en charge WPA2 et WPA3 Personal.
  5. Saisissez à nouveau le mot de passe du réseau WiFi souhaité (SSID).
  6. Éteignez et rallumez le routeur WiFi.
  7. Après avoir modifié le nom de la machine dans le programme d’installation, la machine doit être éteinte et rallumée pour se connecter.

L'icône de la caméra est rouge dans la barre d'état et ne peut pas être activée

En couture, si l’icône de la caméra est rouge, veuillez demander à un technicien de vérifier la machine pour s’assurer que la caméra est correctement connectée. En broderie, si l’icône de la caméra est rouge, assurez-vous que le module de broderie et le cadre sont correctement fixés et reconnus. La caméra est désactivée sans ces conditions préalables. Il n’est pas possible d’utiliser la caméra pendant la broderie.

L'indicateur du fil de canette ne répond pas

Plusieurs causes sont possibles:
la porte du boîtier de canette est ouverte. Fermez-la.
Le capteur de la surveillance du fil de canette est sale et doit être nettoyé.
La surveillance du fil de canette a été désactivée dans les «Programme Setup». Sélectionnez «Programme Setup», «Fonctions de surveillance» et «Régler le contrôle du fil de canette».

Pourquoi mes points apparaissent-ils en rouge dans la zone de modification des points?

Les points apparaissent en rouge lorsqu’ils ne peuvent pas être cousus correctement sur la base des configurations actuelles. Assurez-vous que vous avez l’aiguille, le pied-de-biche et la plaque d’aiguille appropriés sur la machine et qu’ils sont sélectionnés dans l’interface utilisateur. Si le point apparaît toujours en rouge, il y a une incompatibilité avec la configuration actuelle ; réglez comme nécessaire.

À quoi sert la pression du pied-de-biche ?

La pression du pied-de-biche permet de faire avancer l'ouvrage de couture. Par ex., les tissus ayant plus de tenue ont besoin d'une pression plus importante (nombre plus grand), les tissus plus fins, surtout les tissus plus souples comme le jersey, d'une pression moins importante (nombre plus petit). Lorsque l'on utilise des pieds-de-biche équipés d'un mécanisme à ressort vertical (par ex. pied pour broderie, BSR), la modification de la pression du pied-de-biche n'exerce aucun effet car l'avancement du tissu s'effectue manuellement. Le réglage de la pression du pied-de-biche peut être sauvegardé dans le programme personnel.

Comment fonctionne "l'équilibrage" du Dualtransport de BERNINA ?

Appuyer sur l'écran sur la touche "Équilibrage", puis sélectionner la fonction "Équilibrage" pour le Dualtransport de BERNINA. L'équilibrage permet d'ajuster avec précision l'entraînement des couches supérieures et inférieures du tissu. Consultez le chapitre "Équilibrage/Entraînement du tissu" de la notice.

Assistance pour votre BERNINA 990

Pour nous assurer que vous appréciez votre BERNINA aussi longtemps que possible, nous vous recommandons de lire le mode d'emploi détaillé. Vous trouverez davantage d'assistance, ainsi que des mises à jour logicielles, sur la page Assistance.

Télécharger le manuel PAGE D'ASSISTANCE BERNINA 990

Créez votre organisateur mural magique

Le projet Organisateur mural est créé en un rien de temps grâce au cadre de broderie Giant et aux nombreuses nouvelles fonctionnalités de la machine.
Lancez-vous !

Concernant les instructions

Des conseils personnalisés chez votre revendeur BERNINA local

Plus de 2 000 boutiques BERNINA dans le monde offrent des services de qualité à tous nos clients. Votre boutique locale BERNINA est là pour vous aider, avec des conseils sur les machines et les accessoires les plus adaptés à vos besoins, une sélection de logiciels de broderie BERNINA ainsi qu'un service de maintenance pour votre BERNINA.